IELTS Listening Part 4: A Lecture on the Psychology of Colour

Part Four. You will hear a lecture about the psychology of colour.

Parte quatro. Você vai ouvir uma palestra sobre a psicologia das cores.

You have some time to look at questions thirty-one to forty.

Você tem um tempo para ler as questões de 31 a 40.

Now listen carefully and answer questions thirty-one to forty.

Agora ouça com atenção e responda às questões de 31 a 40.

Good morning, everyone. Let's start with a quick question.

Bom dia a todos. Vamos começar com uma pergunta rápida.

What colour are you wearing today, and why did you choose it?

De que cor vocês estão vestidos hoje, e por que escolheram essa cor?

Hmm, I see a lot of black and grey out there!

Hum, estou vendo muito preto e cinza por aí!

Researchers have studied how colour affects our behaviour for decades.

Há décadas os pesquisadores estudam como a cor afeta o nosso comportamento.

So, let's begin with red. What does red make you think of?

Então, vamos começar pelo vermelho. Em que o vermelho faz vocês pensarem?

In one study, students saw red before a difficult test.

Em um estudo, alunos viram a cor vermelha antes de uma prova difícil.

And they actually scored lower than students who saw green!

E eles tiraram notas mais baixas do que os alunos que viram verde!

The researchers think red reminds us of danger and mistakes.

Os pesquisadores acham que o vermelho nos lembra perigo e erros.

Blue, on the other hand, seems to help creative thinking.

Já o azul parece ajudar o pensamento criativo.

Now, why might that be?

Agora, por que será?

Well, we often link blue with the sky and the open sea.

Bem, costumamos associar o azul ao céu e ao mar aberto.

Colour may even affect who wins at sport!

A cor pode até influenciar quem ganha no esporte!

Researchers looked at combat sports at the two thousand and four Olympics.

Pesquisadores analisaram os esportes de combate das Olimpíadas de 2004.

Athletes wearing red won more often than those in blue!

Os atletas de vermelho venceram com mais frequência do que os de azul!

But, um, we should be careful with that result.

Mas, hum, precisamos ter cuidado com esse resultado.

Later studies found the effect was small, and only in close contests.

Estudos posteriores mostraram que o efeito era pequeno e só aparecia em disputas equilibradas.

So, what about colour in shops and restaurants?

E a cor nas lojas e nos restaurantes?

Many fast-food brands use red and yellow together.

Muitas marcas de fast-food usam vermelho e amarelo juntos.

These colours are said to make us hungry, and in a hurry!

Dizem que essas cores nos deixam com fome, e com pressa!

Plates matter too. People often serve themselves less on a contrasting plate.

Os pratos também importam. As pessoas costumam se servir menos num prato de cor contrastante.

However, colour meanings are not the same everywhere.

No entanto, o significado das cores não é o mesmo em todo lugar.

In many Western countries, white is worn at weddings.

Em muitos países ocidentais, o branco é usado em casamentos.

But in parts of East Asia, white has traditionally meant mourning.

Mas em partes do Leste Asiático, o branco tradicionalmente significa luto.

So, culture shapes our reaction to colour as much as biology.

Então, a cultura molda a nossa reação às cores tanto quanto a biologia.

For next week, please read the article on colour in hospitals.

Para a próxima semana, por favor leiam o artigo sobre as cores nos hospitais.

And maybe try wearing something brighter than grey!

E talvez experimentem usar algo mais alegre que cinza!

That is the end of Part Four.

Este é o fim da parte quatro.