IELTS Listening Part 4: A Lecture on the Psychology of Colour

Part Four. You will hear a lecture about the psychology of colour.

Teil vier. Sie hören eine Vorlesung über die Psychologie der Farben.

You have some time to look at questions thirty-one to forty.

Sie haben etwas Zeit, sich die Fragen 31 bis 40 anzusehen.

Now listen carefully and answer questions thirty-one to forty.

Hören Sie jetzt genau zu und beantworten Sie die Fragen 31 bis 40.

Good morning, everyone. Let's start with a quick question.

Guten Morgen, alle zusammen. Fangen wir mit einer kurzen Frage an.

What colour are you wearing today, and why did you choose it?

Welche Farbe tragen Sie heute, und warum haben Sie sie gewählt?

Hmm, I see a lot of black and grey out there!

Hm, ich sehe da draußen ganz schön viel Schwarz und Grau!

Researchers have studied how colour affects our behaviour for decades.

Seit Jahrzehnten untersuchen Forscher, wie Farben unser Verhalten beeinflussen.

So, let's begin with red. What does red make you think of?

Also, beginnen wir mit Rot. Woran denken Sie bei Rot?

In one study, students saw red before a difficult test.

In einer Studie sahen Studierende vor einem schweren Test die Farbe Rot.

And they actually scored lower than students who saw green!

Und sie schnitten tatsächlich schlechter ab als die, die Grün gesehen hatten!

The researchers think red reminds us of danger and mistakes.

Die Forscher vermuten, dass Rot uns an Gefahr und Fehler erinnert.

Blue, on the other hand, seems to help creative thinking.

Blau dagegen scheint kreatives Denken zu fördern.

Now, why might that be?

Woran könnte das liegen?

Well, we often link blue with the sky and the open sea.

Nun, wir verbinden Blau oft mit dem Himmel und dem offenen Meer.

Colour may even affect who wins at sport!

Farbe könnte sogar beeinflussen, wer im Sport gewinnt!

Researchers looked at combat sports at the two thousand and four Olympics.

Forscher untersuchten die Kampfsportarten bei den Olympischen Spielen 2004.

Athletes wearing red won more often than those in blue!

Sportler in Rot gewannen häufiger als die in Blau!

But, um, we should be careful with that result.

Aber, ähm, mit diesem Ergebnis sollten wir vorsichtig sein.

Later studies found the effect was small, and only in close contests.

Spätere Studien zeigten, dass der Effekt klein war und nur bei knappen Kämpfen auftrat.

So, what about colour in shops and restaurants?

Und wie sieht es mit Farbe in Geschäften und Restaurants aus?

Many fast-food brands use red and yellow together.

Viele Fast-Food-Marken kombinieren Rot und Gelb.

These colours are said to make us hungry, and in a hurry!

Diese Farben sollen uns hungrig machen, und eilig!

Plates matter too. People often serve themselves less on a contrasting plate.

Auch Teller spielen eine Rolle. Auf einem kontrastfarbigen Teller nimmt man sich oft weniger.

However, colour meanings are not the same everywhere.

Allerdings haben Farben nicht überall dieselbe Bedeutung.

In many Western countries, white is worn at weddings.

In vielen westlichen Ländern trägt man Weiß bei Hochzeiten.

But in parts of East Asia, white has traditionally meant mourning.

Aber in Teilen Ostasiens steht Weiß traditionell für Trauer.

So, culture shapes our reaction to colour as much as biology.

Unsere Reaktion auf Farben wird also genauso von Kultur wie von Biologie geprägt.

For next week, please read the article on colour in hospitals.

Für nächste Woche lesen Sie bitte den Artikel über Farben in Krankenhäusern.

And maybe try wearing something brighter than grey!

Und vielleicht probieren Sie mal etwas Fröhlicheres als Grau!

That is the end of Part Four.

Das ist das Ende von Teil vier.