IELTS Listening Part 4: How Desert Animals Survive Without Water

Part Four. You will hear a lecture about how desert animals survive.

Parte quatro. Você vai ouvir uma palestra sobre como os animais do deserto sobrevivem.

You have some time to look at questions thirty-one to forty.

Você tem um tempo para ler as questões trinta e um a quarenta.

Now listen carefully and answer questions thirty-one to forty.

Agora ouça com atenção e responda às questões trinta e um a quarenta.

Good morning, everyone. Today we're heading somewhere very hot.

Bom dia a todos. Hoje vamos para um lugar muito quente.

How can an animal live for weeks without a single drink?

Como um animal consegue viver semanas sem beber nada?

Well, let's begin with the most famous example, the camel.

Bom, vamos começar pelo exemplo mais famoso: o camelo.

Many people think the hump is full of water.

Muita gente acha que a corcova é cheia de água.

In fact, it's mostly fat, which the camel uses for energy.

Na verdade, é principalmente gordura, que o camelo usa como energia.

And when it does find water, it can drink a hundred litres in ten minutes!

E quando encontra água, consegue beber cem litros em dez minutos!

Now, smaller animals have a different problem.

Já os animais menores têm um problema diferente.

They lose heat and water very quickly through their skin.

Eles perdem calor e água muito rápido pela pele.

The kangaroo rat is my favourite answer to this!

O rato-canguru é a minha resposta favorita para isso!

It never drinks at all, and gets water from dry seeds.

Ele nunca bebe nada e tira água de sementes secas.

During the day, it stays in a cool burrow under the sand.

Durante o dia, fica numa toca fresca debaixo da areia.

But perhaps the cleverest trick belongs to a tiny beetle!

Mas talvez o truque mais esperto seja de um besouro minúsculo.

It lives in the Namib Desert, near the Atlantic coast.

Ele vive no deserto do Namibe, perto da costa do Atlântico.

On foggy mornings, it climbs to the top of a dune,

Nas manhãs de neblina, sobe até o alto de uma duna,

and points its back into the wind.

e vira as costas para o vento.

Tiny drops collect on its back and run straight into its mouth!

Gotinhas se juntam nas costas e escorrem direto para a boca!

So, what about animals that hunt?

E os animais que caçam?

Most of them simply avoid the heat by hunting at night.

A maioria simplesmente evita o calor caçando à noite.

Take the fennec fox, with its enormous ears.

Vejam a raposa-do-deserto, com suas orelhas enormes.

Those ears help it hear insects moving under the sand.

Essas orelhas ajudam a ouvir insetos se mexendo debaixo da areia.

They also release heat from its body, a bit like a radiator.

Elas também liberam o calor do corpo, mais ou menos como um radiador.

Sadly, these clever animals now face a serious problem.

Infelizmente, esses animais tão espertos agora enfrentam um problema sério.

Deserts are getting hotter, and towns are using more groundwater.

Os desertos estão ficando mais quentes, e as cidades usam mais água subterrânea.

Some small waterholes have already disappeared completely.

Alguns pequenos bebedouros naturais já desapareceram por completo.

So, protecting these waterholes must be our first priority.

Por isso, proteger esses bebedouros deve ser a nossa prioridade.

Next week, we'll look at animals in the Arctic instead.

Na semana que vem, vamos estudar os animais do Ártico.

Don't worry, it'll be a lot cooler!

Não se preocupem, vai ser bem mais fresquinho!

That is the end of Part Four.

Aqui termina a parte quatro.