IELTS Listening Part 1: Reporting a Bag Lost on a Train

Part One. You will hear a woman reporting a lost bag at a railway station.

Parte um. Você vai ouvir uma mulher relatando a perda de uma bolsa em uma estação de trem.

First, you have some time to look at questions one to five.

Primeiro, você tem um tempo para ler as perguntas de um a cinco.

Now listen carefully and answer questions one to five.

Agora ouça com atenção e responda às perguntas de um a cinco.

Morning! Lost Property. What can I do for you?

Bom dia! Achados e perdidos. Em que posso ajudar?

Oh, I really hope you can help. I left my backpack on a train.

Ai, espero mesmo que você possa me ajudar. Esqueci minha mochila no trem.

Don't worry, it happens all the time. Which train was it?

Não se preocupe, isso acontece o tempo todo. Qual era o trem?

The 8:15 from Oxford, this morning.

O das 8:15 vindo de Oxford, hoje de manhã.

And do you remember where you were sitting?

E você lembra onde estava sentada?

Um, I think it was carriage D, near the doors.

Hum, acho que era o vagão D, perto das portas.

Okay. Can you describe the bag for me?

Certo. Pode descrever a mochila para mim?

It's dark green, with a brown leather strap.

É verde-escura, com uma alça de couro marrom.

And what was inside?

E o que tinha dentro?

My laptop! It's got my whole dissertation on it.

Meu notebook! Minha dissertação inteira está nele.

Right. Anything else?

Certo. Mais alguma coisa?

Just a blue scarf and a library book.

Só um cachecol azul e um livro da biblioteca.

Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions six to ten.

Antes de ouvir o resto da conversa, você tem um tempo para ler as perguntas de seis a dez.

Now listen and answer questions six to ten.

Agora ouça e responda às perguntas de seis a dez.

Now, I'll need your name and a phone number.

Agora vou precisar do seu nome e de um telefone.

It's Rachel Dunmore. That's D-U-N-M-O-R-E.

É Rachel Dunmore. Soletrando: D-U-N-M-O-R-E.

And my number is 07700 900 517.

E o meu número é 07700 900 517.

Oh, hang on! A green backpack came in an hour ago!

Opa, espera aí! Chegou uma mochila verde faz uma hora!

Really? Is there a laptop in it?

Sério? Tem um notebook dentro?

There is. And a blue scarf. I think it's yours!

Tem, sim. E um cachecol azul. Acho que é sua!

Oh, thank goodness! What do I need to do?

Ai, graças a Deus! O que eu preciso fazer?

Just show me some photo ID, like a passport.

É só me mostrar um documento com foto, como o passaporte.

There's a collection fee of £4.

Há uma taxa de retirada de 4 libras.

Four pounds? That's the best four pounds I'll ever spend!

Quatro libras? Vão ser as quatro libras mais bem gastas da minha vida!

Ha! Your reference number is LP4072.

Rá! Seu número de referência é LP4072.

That is the end of Part One.

Este é o fim da parte um.