Loading…
Cô cháu tuổi teen phỏng vấn ông về khoảng cách thế hệ, và hai ông cháu nhận ra thế hệ nào cũng có cái khó riêng.
Nghe và viết lại toàn bộ câu.
, ?
Ông ơi, cháu phỏng vấn ông cho bài tập ở trường được không ạ?
? ! ?
Phỏng vấn à? Tất nhiên rồi! Về chuyện gì thế?
. .
Về khoảng cách thế hệ ạ. Người già với người trẻ.
? !
Già đấu với trẻ à? Nghe như trận đấm bốc ấy nhỉ!
, , ! .
Thôi mà ông, nghiêm túc đấy! Câu hỏi đầu tiên nhé.
?
Ông có nghĩ bây giờ tuổi teen sống khó khăn hơn không ạ?
. , ?
Câu hỏi hay đấy. Thế cháu nghĩ sao?
? .
Thật lòng ạ? Cả ngày ai cũng so sánh mình với người khác trên mạng xã hội.
. !
Rồi thi cử thì không bao giờ dứt. Mệt lắm ông ạ!
, .
Thêm nữa, lứa tuổi cháu có khi cả đời chẳng mua nổi nhà.
.
Nghe đúng là áp lực nhiều thật.
?
Hồi ông 16 tuổi thì thế nào ạ?
, .
Năm 16 tuổi, ông đã nghỉ học và đi làm rồi.
? ?
16 tuổi ạ? Bằng tuổi cháu mà ông đã đi làm toàn thời gian rồi ư?
, . .
Ừ, ở một nhà máy ô tô. Phần lớn bạn bè ông cũng thế.
!
Mà ông lớn lên cùng 5 anh em trai trong một căn nhà bé tí!
? , ?
5 anh em trai ạ? Mà không có điện thoại, không có internet?
!
Đến năm 12 tuổi nhà ông còn chẳng có lấy một cái điện thoại bàn!
, .
Bọn ông đi bộ 2 dặm đến trường, mưa hay nắng cũng vậy.
, ?
Khoan, đến đoạn ông bảo ngày xưa khổ hơn rồi phải không?
, . .
Thật ra là không. Ông không nghĩ ngày xưa khổ hơn đâu.
, .
Chỉ là nó khó theo kiểu khác thôi.
?
Kiểu khác là sao hả ông?
, .
Bọn ông ít tiền hơn, nhưng cũng ít áp lực phải so bì hơn nhiều.
.
Còn bọn cháu thì có nhiều lựa chọn hơn hồi ông nhiều.
! .
Đúng thế! Thế hệ nào cũng có cái khó riêng.
, !
Ôi, câu này đưa vào bài của cháu thì hợp quá!
, ?
Mà này, ông nhờ cháu lại một việc được không?
.
Ông vẫn chưa biết cách gửi ảnh cho em gái ông.
! .
Dễ ợt ạ! Để cháu chỉ ông ngay bây giờ.
? ?
Thế thôi à? Ông chỉ cần bấm cái này là gửi đi rồi?
, . .
Được rồi, đến lượt ông. Cháu để điện thoại ở đây rồi đi dạo với ông nào.
? ?
Không mang điện thoại ạ? Suốt cả buổi đi dạo luôn?
, .
Ông biết không, cháu chẳng nhớ đến điện thoại chút nào.
? , ?
Thấy chưa? Hôm nay cả hai ông cháu mình đều học được điều mới, nhỉ?
. , ?
Đúng thế ạ. Chủ nhật tuần sau mình lại đi dạo nhé ông?
Những cấu trúc xuất hiện nhiều nhất trong bài nghe, kèm đúng cụm từ bạn sẽ nghe:
| Cấu trúc | Trong bài nghe |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thànhTrung cấphave/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại |
|
| Quá khứ hoàn thànhTrung cấphad + quá khứ phân từ — việc đã xong trước một thời điểm khác trong quá khứ |
|
| Thì quá khứ tiếp diễnTrung cấpwas/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ |
|
| Khả năng với “might / may”Trung cấpmight/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắc |
|
| So sánh hơnCơ bản-er than / more … than — so sánh hai đối tượng |
|
| “Make / let” ai làm gìTrung cấpmake/let + người + động từ — bắt hoặc cho phép ai làm gì |
|
| Khung câu khi nóiTrung cấpThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — cụm cố định mở đầu hoặc dẫn dắt câu |
|
| Nhờ vả, mời, xin phépCơ bảnCould you…? Would you mind…? Can I…? Would you like…? — hỏi một cách lịch sự |
|
| So sánh hơn + much / a bit / farTrung cấpmuch better, a bit cheaper, far more expensive — chênh lệch nhiều hay ít |
|
| Câu hỏi đuôiTrung cấp…, isn't it? / …, don't you? — hỏi ngắn cuối câu để xác nhận |
|
| Tính từ đuôi -ed và -ingTrung cấpbored và boring, interested và interesting — cảm xúc của mình và thứ gây ra nó |
|
| Cụm động từ (phrasal verbs)Trung cấpgive up, find out, end up, come up with — động từ + tiểu từ mang nghĩa riêng |
|
| Khả năng với “can / could”Cơ bảncan/could + động từ — việc ai đó làm được, hoặc từng làm được |
|
| Câu hỏi với do / does / didCơ bảndo/does/did + chủ ngữ + động từ — đặt câu hỏi ở thì đơn |
|
| Quá khứ đơn (động từ bất quy tắc)Cơ bảnwent, saw, took… — việc đã xong trong quá khứ, với động từ bất quy tắc |
|
| Đại từ phản thânCơ bảnmyself, yourself, themselves, by myself, each other — chính chủ ngữ, tự mình, lẫn nhau |
|
| Từ chỉ số lượngCơ bảna few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — nói nhiều hay ít |
|
Dictationly · Original content