Una adolescente entrevista a su abuelo sobre la brecha generacional, y ambos descubren que cada generación tiene sus propias dificultades.
Escribe la frase completa que oyes.
, ?
Abuelo, ¿puedo entrevistarte para un trabajo del colegio?
? ! ?
¿Una entrevista? ¡Claro! ¿De qué se trata?
. .
Es sobre la brecha generacional. Mayores contra jóvenes.
? !
¿Mayores contra jóvenes? ¡Parece un combate de boxeo!
, , ! .
¡Vamos, abuelo, es en serio! Primera pregunta.
?
¿Crees que hoy la vida es más difícil para los adolescentes?
. , ?
Buena pregunta. ¿Tú qué piensas, cielo?
? .
¿Sinceramente? Todo el mundo se compara en las redes sociales todo el día.
. !
Y los exámenes nunca terminan. ¡Es agotador!
, .
Además, puede que la gente de mi edad nunca pueda comprarse una casa.
.
Sí que suena a mucha presión.
?
¿Cómo era cuando tenías 16 años?
, .
A los 16, ya había dejado el colegio y empezado a trabajar.
? ?
¿A los 16? ¿Trabajabas a tiempo completo con mi edad?
, . .
Sí, en una fábrica de coches. La mayoría de mis amigos también.
!
¡Y crecí con 5 hermanos en una casa diminuta!
? , ?
¿5 hermanos? ¿Y sin teléfonos ni internet?
!
¡Ni siquiera teníamos teléfono en casa hasta que cumplí 12!
, .
Caminábamos 2 millas hasta la escuela, lloviera o hiciera sol.
, ?
Espera, ¿ahora viene lo de que la vida era más dura?
, . .
En realidad, no. No creo que fuera más dura.
, .
Era difícil de otra manera, nada más.
?
¿Qué quieres decir con de otra manera?
, .
Teníamos menos dinero, pero mucha menos presión por compararnos.
.
Y nosotros tenemos más opciones de las que tú tuviste nunca.
! .
¡Exacto! Cada generación lucha a su manera.
, !
¡Oh, esa frase es perfecta para mi trabajo!
, ?
Oye, ¿puedo pedirte un favor a cambio?
.
Todavía no sé mandarle fotos a mi hermana.
! .
¡Eso es fácil! Te enseño ahora mismo.
? ?
¿Eso es todo? ¿Aprieto esto y ya se envió?
, . .
Bueno, me toca. Deja ese teléfono aquí y ven a caminar conmigo.
? ?
¿Sin mi teléfono? ¿Durante todo el paseo?
, .
¿Sabes? No he echado de menos el teléfono para nada.
? , ?
¿Ves? Hoy los dos aprendimos algo, ¿verdad?
. , ?
Sí. ¿El mismo paseo el próximo domingo, abuelo?
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfectIntermediohave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Pasado perfectoIntermediohad + participio pasado — una acción terminada antes de otro momento del pasado |
|
| Past continuousIntermediowas/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado |
|
| Posibilidad con “might / may”Intermediomight/may + verbo — algo posible pero no seguro |
|
| ComparativosPrincipiante-er than / more … than — comparar dos cosas |
|
| “Make / let” a alguien hacerIntermediomake/let + persona + verbo — obligar o dejar que alguien haga algo |
|
| Moldes de frase del hablaIntermedioThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — expresiones fijas que abren la frase |
|
| Peticiones, ofrecimientos y permisoPrincipianteCould you…? Would you mind…? Can I…? Would you like…? — pedir con educación |
|
| Comparativo + much / a bit / farIntermediomuch better, a bit cheaper, far more expensive — lo grande que es la diferencia |
|
| Question tagsIntermedio…, isn't it? / …, don't you? — una pregunta corta al final para confirmar |
|
| Adjetivos en -ed y en -ingIntermediobored o boring, interested o interesting — cómo te sientes o lo que lo causa |
|
| Phrasal verbsIntermediogive up, find out, end up, come up with — verbo + partícula con significado propio |
|
| Capacidad con “can / could”Principiantecan/could + verbo — lo que alguien sabe hacer, o sabía hacer |
|
| Preguntas con do / does / didPrincipiantedo/does/did + sujeto + verbo — preguntar en los tiempos simples |
|
| Pasado simple (verbos irregulares)Principiantewent, saw, took… — una acción pasada y terminada, con verbo irregular |
|
| Pronombres reflexivosPrincipiantemyself, yourself, themselves, by myself, each other — la misma persona que el sujeto |
|
| CuantificadoresPrincipiantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — decir cuánto o cuántos |
|
Dictationly · Original content