旅行者が航空会社に電話してフライトの日付を変えようとしますが、予約番号と便名が何度も聞き間違えられます。
聞こえた文をすべて書き取ります。
, . ?
おはようございます、予約センターでございます。ご用件をお伺いします。
, .
もしもし、フライトの日付を変更したいんですが。
! , ?
かしこまりました!予約番号をお願いできますか?
, . .
はい、K7XQ2Mです。先月予約しました。
. ... .
ありがとうございます。K7SQ2M…確認いたします。
, , .
うーん、申し訳ございません。そのご予約が見つかりません。
. ? .
えっ、本当ですか?メールがここにあるんですけど。
— ? , !
待ってください — 今Sって言いました?Sじゃなくて、Xです!
, ! .
大変申し訳ございません!電話の音声が聞き取りにくいことがありまして。
. , .
ちゃんと綴りますね。KはkiloのK、7。
, .
XはX-rayのX、QはQuebecのQ。
, .
それから2、MはMikeのM。
. , , !
K7XQ2M。はい、見つかりました!
?
では、15日のBA 2419便でよろしいですか?
, ... .
うーん、いえ…BA 2490だと思います。
, .
最後は90です。19じゃありません。
, . , .
あ、確認できました。はい、BA 2490便ですね。
. ?
よかった。15日から18日に変更できますか?
... , .
お調べします…はい、18日にお席がございます。
£, .
恐れ入りますが、変更手数料が£45かかります。
£? , .
£45?うわ、思ったより高いな。
. .
お気持ちはわかります。このチケットの通常の手数料なんです。
, . ?
わかりました。新しい便は何時発ですか?
. .
その日は1便ございます。午前6:40発です。
? ?
朝の6:40ですか?もっと遅い便はありませんか?
, .
申し訳ございません、空席があるのはその便だけです。
... , . .
まあ…その日は早く寝るしかないですね。それでお願いします。
! .
完了しました!新しい便は18日の午前6:40発です。
: .
予約番号は変わらず、K7XQ2Mです。
, . !
KはkiloのK、XはX-rayのX。もう忘れませんよ!
! , !
ふふ!良いご旅行を。目覚ましもお忘れなく!
, ! , .
はは、ありがとう!いや、2つセットしますよ。
この音声でよく使われている文型を、実際に聞こえる表現とともに紹介します。
| 文型 | 音声での表現 |
|---|---|
| 現在完了形have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している |
|
| 「will」の未来表現will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 |
|
| 義務:must / have to / need to何かが必要であることを伝える |
|
Dictationly · Original content