Loading…
技術者が来なかったことに腹を立てた客がプロバイダーに電話し、お客様番号を伝えて訪問を予約し直します。
聞こえた文をすべて書き取ります。
この文に出てくる名前:Brightline InternetSam
. . ?
Brightline Internet にお電話ありがとうございます。担当の Sam です。ご用件をお伺いします。
, . , .
もしもし、Sam さん。昨日、丸一日仕事を休んだのに、無駄になったんです。
, .
そちらの技術者が来るはずだったのに、誰も来ませんでした。
. .
それは大変申し訳ございません。原因をしっかり調べますね。
, ?
お客様番号をお願いできますか？
. .
はい。4410 2837 96 です。
, .
うーん、該当するものが出てきませんね。
, ?
2837 でしたか、それとも 2873 でしたか？
. , .
2837。3、それから7です。
. . , ?
ありました。Novak 様、住所は 1408 Linden Avenue でよろしいですか？
? , ! , , , .
1408？違います、1480 です！1、4、8、0。
. .
あっ。申し訳ありませんが、ご住所が誤って登録されていたようです。
? .
じゃあ技術者は別の家に行ったってこと？信じられない。
. .
そのようです。誠に申し訳ございません。
. .
わかりました。まず住所を直してください。
. .
修正済みです。1480 Linden Avenue になりました。
, . ?
では、訪問を予約し直しましょう。木曜日はご都合いかがですか？
, . ?
うーん、場合によります。どんな時間帯がありますか？
, .
8時から12時か、1時から5時です。
? .
また4時間の枠ですか？そう何度も休めませんよ。
. .
承知しました。時間を絞れるか確認してみます。
, , .
では、最初の訪問枠、午前8時から9時でお取りできます。
? ? .
本当ですか？8時から9時？それなら大丈夫です。
. , , .
承知しました。10月15日の木曜日、午前8時から9時ですね。
.
新しい受付番号は TK 3906 です。
. .
TK 3906。控えました。
? .
でも昨日の分はどうなるんですか？1日分の給料がなくなったんですよ。
$ .
ご迷惑をおかけしたので、アカウントに $40 のクレジットをお付けしました。
, . .
まあ、それは助かります。ありがとう。
?
技術者が到着前にお電話するようにしましょうか？
, . .
はい、お願いします。携帯は 555-0162 です。
. .
かしこまりました。木曜日の朝にお電話いたします。
!
それと、今度こそちゃんと正しい家に来てもらってくださいね！
! , . .
はは！1408 ではなく 1480。大きな字でメモしておきました。
, . .
ありがとう、Sam さん。本当に助かりました。
この音声でよく使われている文型を、実際に聞こえる表現とともに紹介します。
| 文型 | 音声での表現 |
|---|---|
| 現在完了形have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している |
|
| 受動態be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる |
|
| 動詞 + -ingenjoy, keep, stop… + -ing — 後ろに-ing形が続く動詞 |
|
| 「will」の未来表現will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 |
|
Dictationly · Original content