Loading…
Mezz'ora dopo l'inizio di una gita in Scozia, una turista si accorge di essere sul pullman sbagliato, diretto a una fattoria di pecore invece che a un castello.
Scrivi l’intera frase che senti.
, ?
Mi scusi, quanto manca più o meno al castello?
? !
Il castello? Temo che questo tour non passi nemmeno vicino a un castello!
? , ?
Come scusi? Questo è il tour Highlands and Castles, no?
, ... . .
Ehm, no... questo è Farms and Wool. Stiamo andando in una fattoria di pecore.
! .
Sta scherzando! Sono mesi che aspetto di vedere quel castello.
. ?
Niente panico. Posso dare un'occhiata alla Sua prenotazione?
. ., .
Ecco. C'è scritto chiaramente 9 del mattino, George Street.
, . .
Ah, capisco. Entrambi i tour partono dalla stessa fermata alla stessa ora.
. , .
Il nostro autista avrebbe dovuto controllare il biglietto. È colpa nostra, non Sua.
, .
Ho solo un giorno in Scozia, e ora è rovinato.
. .
Aspetti. Chiamo l'ufficio e vedo cosa si può fare.
. .
Bene. Il tour del castello si ferma a pranzo nel villaggio di Glenmore alle 2.
. ?
Noi passiamo da Glenmore all'una e mezza. Perché non La lasciamo lì?
... , ?
Quindi... perderei la prima metà, ma vedrei comunque il castello?
. , .
Esatto. E Le rimborseranno anche la differenza di prezzo.
, . .
Beh, è molto meglio di quanto mi aspettassi. Grazie.
, .
E nel frattempo conoscerà il miglior cane pastore della Scozia.
? ?
Un cane pastore? Fanno davvero una dimostrazione?
! .
Sì! Vederlo radunare 200 pecore è indimenticabile.
, . !
Va bene, mi ha convinta. Ma che sia bravo davvero!
! !
Wow! Non ci credo quanto è veloce!
. .
Gliel'avevo detto. Quasi tutti dicono che è la parte migliore della gita.
, .
Sinceramente, salire sul pullman sbagliato è stato l'errore migliore che ho fatto quest'anno.
, ?
Allora devo dire al tour del castello che Lei non viene?
! .
Non si azzardi! Voglio ancora il mio castello.
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Present perfect continuoushave/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso |
|
| Present perfecthave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Forma passivabe + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa |
|
| Superlativithe -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo |
|
Dictationly · Original content