Chi siamo

Perché il dettato?

Il dettato è uno degli esercizi linguistici più antichi e uno dei più onesti. Quando ti limiti ad ascoltare, è facile credere di aver capito perché hai colto qualche parola chiave. Quando devi scrivere ogni parola, le lacune emergono: i suoni collegati, le forme deboli, le desinenze che non senti mai, le parole che conosci sulla carta ma che non riconosci quando vengono pronunciate velocemente.

Dieci-venti minuti di dettato al giorno allenano più abilità contemporaneamente (ascolto, ortografia, vocabolario, grammatica e concentrazione) e ti danno un quadro chiaro e misurabile del tuo livello.

Cosa puoi fare qui

• Esercitarti frase per frase con riascolto, velocità ridotta, suggerimenti e correzioni immediate parola per parola.
• Scegliere gli esercizi per livello (da A1 a C2) e per argomento: conversazione quotidiana, listening IELTS e TOEIC, inglese commerciale, viaggi, numeri e spelling, notizie e racconti da audiolibri.
• Cliccare su qualsiasi parola di una trascrizione per vederne il significato in un dizionario inglese–inglese o inglese–vietnamita.
• Incollare un tuo testo nel Generatore di dettati ed esercitarti con una voce sintetica.
• Con un account gratuito: conservare la cronologia, riprendere gli esercizi non terminati, vedere le parole che sbagli spesso, seguire i tuoi progressi nella Dashboard e comparire nella Classifica.

Da dove provengono gli audio

Usiamo solo materiale che abbiamo il diritto di usare. La maggior parte delle registrazioni proviene da fonti con licenza aperta o di pubblico dominio, ad esempio VOA Learning English (pubblico dominio), le registrazioni di audiolibri LibriTTS e le frasi di Tatoeba (licenze Creative Commons). Alcuni esercizi sono scritti dal nostro team e letti con una sintesi vocale di alta qualità; questi sono chiaramente indicati come voce generata al computer.

Ogni pagina di esercizio indica la fonte, la licenza e l'attribuzione. A ogni esercizio viene assegnato un livello QCER in base al vocabolario, alla lunghezza delle frasi e alla velocità di eloquio, così che “Principiante” sia davvero da principiante.

Se sei titolare di diritti e ritieni che qualcosa qui non dovrebbe esserci, scrivi a [email protected] e lo esamineremo tempestivamente.

Ciò a cui teniamo

• Esercitarsi gratis. Puoi usare ogni esercizio senza account; l'account aggiunge solo il salvataggio e le statistiche.
• Brevità e concentrazione. Niente video lunghi, nessuna distrazione: una frase alla volta.
• Rispetto per i tuoi dati. Raccogliamo solo ciò che serve per far funzionare il servizio e non lo vendiamo mai. Leggi la nostra Informativa sulla privacy.
• Correzioni oneste. Le correzioni mettono a confronto esattamente ciò che hai scritto con ciò che è stato detto, così sai su cosa lavorare.

Chi siamo

Dictationly è sviluppato e gestito da un piccolo team indipendente in Vietnam, composto da sviluppatori e studenti di inglese che volevano uno strumento di dettato migliore per sé stessi. Iniziamo con l'inglese e prevediamo di aggiungere altre lingue nel tempo.

Contatti

Hai trovato un errore in una trascrizione, hai un'idea per un argomento o vuoi segnalare un problema? Scrivici a [email protected]. Leggiamo ogni messaggio e di solito rispondiamo entro pochi giorni lavorativi.