Un turista a Londra si accorge che la sua metro va nella direzione sbagliata, e una londinese gentile lo aiuta a cambiare linea.
Scrivi l’intera frase che senti.
, .
Mi scusi, mi dispiace disturbarla.
, . ?
Ma si figuri, caro. Tutto bene?
?
Questo treno va a Camden Town?
? ... .
Camden? Oh cielo... temo di no.
, .
Questa è la linea Victoria, e stiamo andando verso sud.
? !
Verso sud? Ma io devo andare a nord!
. .
Oh no. I miei amici mi aspettano alle 6.
, .
E il telefono è quasi scarico, quindi non posso controllare il percorso.
, . .
Va bene, niente panico. È un errore facile da fare.
, !
Ah, capita persino ai londinesi!
. .
La prossima fermata è Green Park. Scendo anch'io lì.
, . !
Oh, è davvero gentile. Grazie!
. , .
Bene. Ci serve di nuovo la linea Victoria, ma in direzione nord.
?
Quindi torno semplicemente indietro da dove sono venuto?
. . .
Esatto. Resti fino a Euston. Sono tre fermate.
, , . !
Ok, Euston, tre fermate. Capito!
? ?
E poi? Camden è vicino a Euston?
, .
Vicinissimo, ma dovrà cambiare con la linea Northern.
. .
Va bene qualsiasi treno verso nord. Sono solo due fermate.
, ... ?
Ehm, scusi... di che colore è la linea Northern?
. !
Nera. Non può sbagliare!
. !
Ecco il suo treno. Attenzione allo spazio tra treno e banchina!
! !
Grazie mille! Mi ha salvato la serata!
! !
Si diverta a Camden! Assaggi il cibo del mercato!
! , .
Lo farò! E la prossima volta controllo prima la direzione.
! . , !
Ah! Buona idea. Vada pure, caro!
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Present continuousam/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
| Obbligo: must / have to / need todire che qualcosa è necessario |
|
Dictationly · Original content