Loading…
스코틀랜드 당일 투어를 시작한 지 30분 만에, 한 여행자는 자신이 성이 아니라 양 농장으로 가는 버스를 잘못 탔다는 걸 깨닫습니다.
들리는 문장 전체를 적어 보세요.
, ?
실례지만, 성까지 대략 얼마나 더 가야 하나요?
? !
성이요? 죄송하지만 이 투어는 성 근처에도 안 가요!
? , ?
네? 이거 Highlands and Castles 투어 아닌가요?
, ... . .
음, 아니요... 이건 Farms and Wool이에요. 양 농장으로 가는 중이에요.
! .
말도 안 돼요! 몇 달 전부터 그 성을 기대했는데.
. ?
진정하세요. 예약 내역 좀 볼 수 있을까요?
. ., .
여기요. 분명히 오전 9시, George Street라고 쓰여 있어요.
, . .
아, 그렇군요. 두 투어가 같은 시간에 같은 정류장에서 출발하거든요.
. , .
기사님이 표를 확인했어야 했어요. 저희 잘못이지 손님 잘못이 아니에요.
, .
스코틀랜드에 있는 건 딱 하루뿐인데, 다 망쳤어요.
. .
잠깐만요. 사무실에 전화해서 방법이 있는지 알아볼게요.
. .
자. 성 투어는 2시에 Glenmore 마을에서 점심을 먹으려고 멈춰요.
. ?
저희는 1시 반에 Glenmore를 지나가요. 거기서 내려 드리면 어떨까요?
... , ?
그러니까... 전반부는 놓쳐도 성은 볼 수 있다는 거죠?
. , .
맞아요. 그리고 가격 차액도 환불해 준대요.
, . .
음, 생각보다 훨씬 낫네요. 고마워요.
, .
그리고 그동안 스코틀랜드 최고의 양치기 개를 만나실 거예요.
? ?
양치기 개요? 진짜 시범을 보여 줘요?
! .
그럼요! 그 개가 양 200마리를 몰아오는 걸 보면 절대 못 잊을 거예요.
, . !
좋아요, 설득당했어요. 근데 진짜 잘해야 할 거예요!
! !
와! 저렇게 빠르다니 믿을 수가 없네요!
. .
제가 말했잖아요. 다들 이게 투어의 하이라이트래요.
, .
솔직히 버스 잘못 탄 게 올해 제일 잘한 실수예요.
, ?
그럼 성 투어 쪽에 안 오신다고 전할까요?
! .
절대 안 돼요! 성은 꼭 볼 거예요.
이 녹음에서 가장 많이 쓰이는 문형을 실제로 들리는 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 녹음 속 표현 |
|---|---|
| 현재완료진행have/has been + -ing — 전에 시작해 지금도 계속되는 동작 |
|
| 현재완료have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 |
|
| 수동태be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점 |
|
| 최상급the -est / the most … — 집단에서 가장 높거나 낮은 것 |
|
Dictationly · Original content