, ?
不好意思,大概還要多久到城堡?
? !
城堡?恐怕這個團根本不會經過城堡!
? , ?
什麼?這不是Highlands and Castles那個團嗎?
, ... . .
呃,不是……這是Farms and Wool團。我們要去綿羊牧場。
! .
開什麼玩笑!我期待那座城堡好幾個月了。
. ?
別慌。可以讓我看一下您的預訂嗎?
. ., .
給你。上面寫得很清楚,上午9點,George Street。
, . .
啊,我懂了。兩個團都是同一時間從同一站出發。
. , .
我們的司機應該要檢查您的票。這是我們的錯,不是您的。
, .
我在蘇格蘭只有一天,現在全毀了。
. .
等一下。我打電話給辦公室,看看能怎麼處理。
. .
好。城堡團兩點會在Glenmore村停下來吃午餐。
. ?
我們一點半會經過Glenmore。要不要在那裡讓您下車?
... , ?
所以……我會錯過前半段,但還是看得到城堡?
. , .
沒錯。而且他們還會退差價。
, . .
嗯,這比我想像的好多了。謝謝你。
, .
在那之前,您還能見到蘇格蘭最厲害的牧羊犬。
? ?
牧羊犬?他們真的會表演嗎?
! .
會的!看牠把200隻羊趕在一起,絕對難忘。
, . !
好吧,你說服我了。不過牠最好真的很厲害!
! !
哇!真不敢相信牠跑得這麼快!
. .
我就說吧。大部分的人都說這是整趟行程最精彩的部分。
, .
說真的,上錯車是我今年犯過最棒的錯。
, ?
那要我跟城堡團說您不去了嗎?
! .
你敢!我還是要看我的城堡。