Loading…
Due amici perdono l'ultimo traghetto da un'isola greca e sembra che non abbiano un posto dove dormire.
Scrivi l’intera frase che senti.
! ?
Aspetta! Quello è il nostro traghetto che se ne va?
. , .
Sì. È partito alle 6 in punto, e sono le 6 e 5.
... , ?
Oh no... era l'ultimo di stasera, vero?
. , .
Sì. Se non ti fossi fermata per un'altra foto, ce l'avremmo fatta.
, ! .
Ehi, non è giusto! Eri tu che volevi il gelato.
... . .
Va bene... hai ragione. Non ha senso litigare adesso.
. , .
Ragioniamo. Il nostro hotel è sulla terraferma e l'abbiamo già pagato.
. .
E tutta la nostra roba è lì. Non ho nemmeno il caricabatterie.
?
E se prendessimo un taxi acqueo?
. .
Ho controllato. Dopo le 6 chiedono 200 euro.
? !
200? È un furto in pieno giorno!
! .
Buonasera! Voi due avete l'aria di aver avuto una lunga giornata.
, . , . ?
In effetti sì. Ehm, abbiamo perso l'ultimo traghetto. Ha una camera per stanotte?
... , . .
Mmm... temo che siamo al completo. È il weekend della festa.
. ?
Ovviamente. C'è qualche altro posto sull'isola?
, , .
Beh, un'opzione ci sarebbe, se non vi dispiace una cosa semplice.
. .
La camera di mio figlio è libera. È via all'università.
, , .
È piccola, e temo sia piena di roba da calcio.
, ! ?
Sinceramente, sembra perfetto! Quanto verrebbe?
. .
Pagate quello che vi sembra giusto. E la colazione è inclusa.
? .
Davvero? È incredibilmente gentile da parte Sua.
!
E stasera c'è musica e si balla in piazza!
, !
Aspetta, quindi perdere il traghetto è stato una fortuna travestita!
.
Non pensare che questo voglia dire che ti ho perdonato per le foto.
! .
Ah! Entro mezzanotte mi ringrazierai.
, . .
Su, divertitevi. Lascio la porta aperta.
. !
Grazie mille. Ce la godremo fino in fondo!
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Forma passivabe + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa |
|
| Frasi relativewho / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa |
|
| Superlativithe -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo |
|
Dictationly · Original content