Loading…
두 친구가 그리스 섬에서 돌아가는 마지막 페리를 놓치고, 잘 곳도 없어 보입니다.
들리는 문장 전체를 적어 보세요.
! ?
잠깐! 저거 우리 페리가 떠나는 거야?
. , .
맞아. 6시 정각에 떠났는데, 지금 6시 5분이야.
... , ?
안 돼... 저게 오늘 밤 마지막 배였지?
. , .
응. 네가 사진 한 장 더 찍겠다고 안 멈췄으면 탔을 거야.
, ! .
야, 그건 불공평하지! 아이스크림 먹자고 한 건 너잖아.
... . .
알았어... 네 말이 맞아. 지금 싸워 봤자 소용없지.
. , .
생각해 보자. 우리 호텔은 본토에 있고, 돈도 이미 냈어.
. .
짐도 다 거기 있어. 난 충전기도 없다고.
?
대신 수상 택시를 타면 어때?
. .
알아봤어. 6시 이후엔 200유로래.
? !
200유로? 완전 날강도네!
! .
안녕하세요! 두 분 다 긴 하루를 보낸 얼굴이네요.
, . , . ?
사실 그래요. 음, 마지막 페리를 놓쳤어요. 오늘 밤 묵을 방 있을까요?
... , . .
음... 죄송하지만 방이 다 찼어요. 축제 주말이라서요.
. ?
역시 그렇겠죠. 섬에 다른 곳은 없을까요?
, , .
글쎄요, 소박한 곳이라도 괜찮다면 방법이 하나 있어요.
. .
우리 아들 방이 비어 있어요. 대학 때문에 집에 없거든요.
, , .
작고, 미안하지만 축구 용품투성이예요.
, ! ?
솔직히 완벽한데요! 얼마예요?
. .
적당하다고 생각하는 만큼만 내요. 아침도 포함이에요.
? .
정말요? 너무 친절하세요.
!
게다가 오늘 밤 광장에서 음악이랑 춤판이 벌어져요!
, !
잠깐, 그럼 페리 놓친 게 오히려 전화위복이었네!
.
그렇다고 사진 일을 용서했다고 생각하지 마.
! .
하! 자정쯤이면 나한테 고마워하고 있을걸.
, . .
자, 재미있게 놀아요. 문은 안 잠가 둘게요.
. !
정말 감사합니다. 마음껏 즐길게요!
이 녹음에서 가장 많이 쓰이는 문형을 실제로 들리는 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 녹음 속 표현 |
|---|---|
| 현재완료have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 |
|
| 수동태be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점 |
|
| 관계절who / which + 절 — 사람이나 사물에 대한 추가 정보 |
|
| 최상급the -est / the most … — 집단에서 가장 높거나 낮은 것 |
|
Dictationly · Original content