! ?
等等！那是我們的渡輪開走了嗎？
. , .
對。6點整開的，現在都6點05了。
... , ?
天啊……那是今晚最後一班，對吧？
. , .
對啊。要不是妳停下來再拍一張照片，我們就趕上了。
, ! .
喂，這不公平！是你一直要吃冰淇淋的。
... . .
好吧……妳說得對。現在吵也沒用。
. , .
我們想想辦法。我們的飯店在本島那邊，而且錢都付了。
. .
而且我們的東西都在那裡。我連手機充電器都沒帶。
?
我們可以改搭水上計程車嗎？
. .
我查過了。6點以後要200歐元。
? !
200？這根本是搶劫！
! .
晚安！你們兩個看起來累了一整天。
, . , . ?
確實是。嗯，我們錯過了最後一班渡輪。您這裡今晚還有房間嗎？
... , . .
嗯……恐怕都訂滿了。這個週末是節慶。
. ?
果然。島上還有別的地方嗎？
, , .
嗯，有一個辦法，如果你們不介意簡單一點的話。
. .
我兒子的房間空著。他去外地念大學了。
, , .
房間不大，而且恐怕到處都是足球的東西。
, ! ?
說真的，聽起來太完美了！要多少錢？
. .
你們覺得給多少合理就給多少。還附早餐。
? .
真的嗎？您人真的太好了。
!
而且今晚廣場上有音樂和跳舞！
, !
等等，這麼說錯過渡輪反而是因禍得福了！
.
別以為這樣我就原諒妳拍照那件事了。
! .
哈！不到半夜你就會謝我了。
, . .
去吧，好好玩。我不會鎖門。
. !
太謝謝您了。我們一定好好享受！