Loading…
“Historians Remember President Jimmy Carter’s Efforts to Aid Afghan Rebels”, da As It Is di VOA Learning English: 33 frasi lette lentamente e con chiarezza.
Scrivi l’intera frase che senti.
Nomi in questa frase:Ronald ReaganSoviet UnionCold War
. .
Molti storici affermano che il presidente americano Ronald Reagan contribuì a sconfiggere l’ex Unione Sovietica e a porre fine alla Guerra fredda.
.
Gli sforzi di Reagan inclusero il sostegno ai gruppi ribelli che combattevano i sovietici in Afghanistan negli anni Ottanta.
. .
Il sostegno americano ai ribelli afghani iniziò prima, sotto l’amministrazione del presidente Jimmy Carter.
.
Carter ordinò aiuti segreti non letali ai gruppi ribelli sei mesi prima dell’invasione sovietica dell’Afghanistan.
.
L’Unione Sovietica invase il Paese nel dicembre 1979.
( ) .
Carter lavorò alla cooperazione con l’Unione Sovietica cercando l’approvazione dell’accordo SALT II (Colloqui per la limitazione delle armi strategiche) sulle armi nucleari.
, .
Allo stesso tempo, le sue politiche e dichiarazioni contrastavano gli obiettivi sovietici.
.
David Gibbs è professore di storia all’Università dell’Arizona.
.
La presa del potere comunista in Afghanistan nell’aprile 1978 rovesciò il governo del presidente Mohammad Daoud Khan.
.
I ribelli combattevano il governo comunista afghano sostenuto dai sovietici.
.
L’ordine di Carter rimase segreto fino agli anni Novanta.
, , .
Divenne noto dopo che diversi funzionari dell’amministrazione Carter, tra cui l’ex consigliere per la sicurezza nazionale Zbigniew Brzezinski, ne rivelarono l’esistenza.
“ .”
Alcuni storici hanno definito il piano di Carter di aiutare i gruppi ribelli la “trappola afghana”.
.
Dissero che la trappola mirava a costringere i sovietici a una lunga guerra simile a quella combattuta dall’America in Vietnam negli anni Sessanta e all’inizio dei Settanta.
, “ .”
Tuttavia, definì anche un simile programma “un’ottima idea”.
.
Conor Tobin è uno storico dell’University College Dublin, in Irlanda, che ha studiato l’idea della trappola afghana.
.
Ha detto che la maggior parte degli esperti non crede che gli aiuti facessero parte di un piano per costringere i sovietici a combattere.
.
Tobin ha detto che non ci sono prove sufficienti a sostegno dell’idea della trappola afghana.
.
Tobin ha detto inoltre che l’amministrazione Carter decise prima di aspettare per vedere come si sarebbe evoluta la situazione in Afghanistan dopo il rovesciamento del governo nel 1978.
.
Brzezinski ordinò quindi un nuovo piano per l’Afghanistan.
: “ ?”
Tobin ha detto che Brzezinski chiese a un funzionario dell’amministrazione di valutare la domanda: “Dovremmo aiutare qualche insorto?”
. .
Tobin ha detto che i funzionari del governo americano pensavano che gli aiuti militari ai ribelli avrebbero provocato una forte reazione sovietica.
.
Questa valutazione portò l’amministrazione Carter a fornire invece aiuti non letali.
“ , ,” .
“Il processo decisionale ha dimostrato prudenza, piuttosto che un tentativo di provocare un’invasione”, ha scritto Tobin.
, , .
Ha detto che, invece di cercare di spingere i sovietici a combattere, Brzezinski temeva che i sovietici espandessero lentamente il loro potere in Afghanistan.
“ , , ,” .
“Gli obiettivi a metà del 1979 erano essenzialmente fare qualcosa, qualsiasi cosa, per contrastare l’avanzata sovietica in Afghanistan”, ha detto Tobin.
, .
Nel 1979 un altro sviluppo suscitò preoccupazione a Washington.
, .
Anche se Carter non voleva un conflitto armato in Afghanistan, assunse una posizione ferma contro i tentativi sovietici di controllare il Golfo Persico.
, .
Quel tratto di mare si trova tra l’Arabia Saudita e l’Iran, due grandi produttori di petrolio.
, , , .
Il 28 dicembre 1979, il giorno dopo l’invasione sovietica dell’Afghanistan, Carter autorizzò la fornitura di armi e addestramento ai ribelli.
.
Carter perse le elezioni del 1980 contro Reagan, che per alcuni anni proseguì in gran parte la politica afghana di Carter prima di aumentare notevolmente il programma di aiuti segreti.
, .
Gli aiuti raggiunsero diverse centinaia di milioni di dollari all’anno, e l’esercito sovietico lasciò l’Afghanistan sconfitto nel 1989.
, .
Jimmy Carter è morto all’età di 100 anni il 29 dicembre 2024.
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Past continuouswas/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passato |
|
| Consigli con “should”should + verbo — dire che cosa è meglio fare |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (As It Is), a work of the U.S. Government in the public domain. Masood Farivar wrote this story for VOA News. Andrew Smith adapted it for VOA Learning English. Audio trimmed and converted to MP3.