Loading…
VOA Learning English의 As It Is 중 “Historians Remember President Jimmy Carter’s Efforts to Aid Afghan Rebels”: 천천히 또렷하게 읽은 33문장.
들리는 문장 전체를 적어 보세요.
이 문장에 나오는 이름:Ronald ReaganSoviet UnionCold War
. .
많은 역사가들은 로널드 레이건 미국 대통령이 옛 소련을 무너뜨리고 냉전을 끝내는 데 기여했다고 말합니다.
.
레이건의 노력에는 1980년대 아프가니스탄에서 소련과 싸우던 반군 단체들을 지원하는 것도 포함되었습니다.
. .
아프간 반군에 대한 미국의 지원은 그보다 앞서 지미 카터 대통령 행정부 때 시작되었습니다.
.
카터는 소련의 아프가니스탄 침공 6개월 전에 반군 단체에 대한 비밀 비살상 지원을 지시했습니다.
.
소련은 1979년 12월에 침공했습니다.
( ) .
카터는 핵무기에 관한 SALT II(제2차 전략무기제한협상) 협정의 승인을 추진하며 소련과의 협력에 힘썼습니다.
, .
동시에 그의 정책과 발언은 소련의 목표에 맞서는 것이었습니다.
.
데이비드 깁스는 애리조나대학교의 역사학 교수입니다.
.
1978년 4월 아프가니스탄의 공산주의 세력 집권으로 모하마드 다우드 칸 대통령의 정부가 무너졌습니다.
.
반군은 소련의 지원을 받는 아프가니스탄 공산 정부와 싸우고 있었습니다.
.
카터의 명령은 1990년대까지 비밀로 유지되었습니다.
, , .
전 국가안보보좌관 즈비그뉴 브레진스키를 비롯한 카터 행정부의 여러 관리가 그 존재를 밝히면서 알려지게 되었습니다.
“ .”
일부 역사가들은 반군 단체를 지원하려던 카터의 계획을 ‘아프간 함정’이라고 불렀습니다.
.
그들은 이 함정이 1960년대와 1970년대 초 미국이 베트남에서 치른 전쟁처럼 소련을 긴 전쟁에 끌어들이려는 것이었다고 말했습니다.
, “ .”
하지만 그는 그런 계획을 “훌륭한 생각”이라고 부르기도 했습니다.
.
코너 토빈은 아프간 함정 설을 연구해 온 아일랜드 유니버시티 칼리지 더블린의 역사학자입니다.
.
그는 대부분의 전문가들이 그 지원이 소련을 싸우게 만들려는 계획의 일부였다고 믿지 않는다고 말했습니다.
.
토빈은 아프간 함정 설을 뒷받침할 증거가 충분하지 않다고 말했습니다.
.
토빈은 또 카터 행정부가 1978년 정부 전복 이후 아프가니스탄 상황이 어떻게 전개될지 먼저 지켜보기로 했다고 말했습니다.
.
그 후 브레진스키는 아프가니스탄에 대한 새로운 계획을 지시했습니다.
: “ ?”
토빈은 브레진스키가 한 행정부 관리에게 “우리가 반군을 도와야 하는가?”라는 질문을 검토하라고 요청했다고 말했습니다.
. .
토빈은 미국 정부 관리들이 반군에 대한 군사 지원이 소련의 강한 반발을 불러올 것으로 생각했다고 말했습니다.
.
이러한 판단에 따라 카터 행정부는 대신 비살상 지원을 제공했습니다.
“ , ,” .
“의사 결정 과정은 침공을 유도하려는 노력이 아니라 신중함을 보여 주었다”고 토빈은 썼습니다.
, , .
그는 브레진스키가 소련을 싸움으로 몰아넣으려 한 것이 아니라, 소련이 아프가니스탄에서 서서히 세력을 넓힐 것을 우려했다고 말했습니다.
“ , , ,” .
“1979년 중반의 목표는 본질적으로 아프가니스탄에서 소련의 진출에 맞서 무언가, 무엇이든 하는 것이었다”고 토빈은 말했습니다.
, .
1979년에는 또 다른 상황 전개가 워싱턴의 우려를 불러일으켰습니다.
, .
카터가 아프가니스탄에서의 무력 충돌을 원하지 않았다 하더라도, 그는 페르시아만을 장악하려는 소련의 시도에는 강경한 입장을 취했습니다.
, .
이 바다는 주요 산유국인 사우디아라비아와 이란 사이에 있습니다.
, , , .
소련이 아프가니스탄을 침공한 다음 날인 1979년 12월 28일, 카터는 반군에 무기와 훈련을 제공하는 것을 승인했습니다.
.
카터는 1980년 선거에서 레이건에게 패했고, 레이건은 몇 년간 카터의 아프간 정책을 대체로 이어 가다가 비밀 지원 프로그램을 크게 늘렸습니다.
, .
지원 규모는 연간 수억 달러에 달했고, 소련군은 1989년 패배한 채 아프가니스탄을 떠났습니다.
, .
지미 카터는 2024년 12월 29일 100세의 나이로 세상을 떠났습니다.
이 녹음에서 가장 많이 쓰이는 문형을 실제로 들리는 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 녹음 속 표현 |
|---|---|
| 현재완료have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 |
|
| 과거진행was/were + -ing — 과거의 어느 시점에 진행 중이던 동작 |
|
| “should” 조언should + 동사 — 하는 것이 좋은 일을 말할 때 |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (As It Is), a work of the U.S. Government in the public domain. Masood Farivar wrote this story for VOA News. Andrew Smith adapted it for VOA Learning English. Audio trimmed and converted to MP3.