Test 2 · Part 1: Reporting a Lost Bag

City Transit lost property office. How can I help you?

Kantor barang hilang City Transit. Bagaimana saya bisa membantu Anda?

Hi. I left my bag on a bus yesterday afternoon.

Halo. Kemarin sore tas saya tertinggal di sebuah bus.

I'm sorry to hear that. Which bus route were you on?

Saya turut menyesal mendengarnya. Anda naik bus rute berapa?

It was the number 47, going toward the airport.

Nomor 47, menuju bandara.

And roughly what time did you get off the bus?

Dan kira-kira pukul berapa Anda turun dari bus?

At about 3:15. No, wait, it was closer to 3:45.

Sekitar pukul 3:15. Eh, tunggu, lebih tepatnya mendekati pukul 3:45.

OK. Can you describe the bag for me?

Baik. Bisakah Anda menggambarkan tasnya?

It's a small black backpack with a red stripe on the front.

Ransel hitam kecil dengan satu garis merah di bagian depan.

And what was inside it?

Dan apa isinya?

A laptop, a blue umbrella and a library book.

Laptop, payung biru, dan buku perpustakaan.

Can I have your last name, please?

Boleh saya tahu nama belakang Anda?

Sure, it's Okafor.

Tentu, Okafor.

And a phone number where we can reach you?

Dan nomor telepon yang bisa kami hubungi?

It's 555 208 7314.

Nomornya 555 208 7314.

Thanks. Your reference number is LP 6093.

Terima kasih. Nomor referensi Anda adalah LP 6093.

If you find the bag, do I need to come in and collect it?

Kalau tasnya ditemukan, apakah saya harus datang untuk mengambilnya?

Yes, and please bring some photo ID with you.

Ya, dan harap bawa tanda pengenal berfoto.

What are your opening hours?

Jam bukanya kapan saja?

We're open from 8 until 6, Monday to Friday.

Kami buka dari pukul 8 sampai pukul 6, Senin sampai Jumat.

We only keep lost items for 30 days, so please call us again next week.

Kami hanya menyimpan barang hilang selama 30 hari, jadi mohon hubungi kami lagi minggu depan.