Loading…
La valise d'un passager n'est pas arrivée et l'agente de la compagnie aérienne explique la suite.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
, , .
Excusez-moi, j'attends depuis quarante minutes et ma valise n'est toujours pas sortie.
. .
Je suis désolée de l'apprendre. Voyons ce que nous pouvons découvrir.
?
Par quel vol êtes-vous arrivé ?
, .
Celui de Madrid, qui a atterri il y a environ une heure.
, ?
Puis-je voir votre carte d'embarquement et votre bulletin de bagages, s'il vous plaît ?
, ... .
Euh, voici la carte... et le bulletin doit être quelque part là-dedans.
, ! .
Ah, je l'ai ! Il était collé à mon passeport.
. .
Parfait. Un instant, le temps que je le localise.
... .
Bon... il semble que votre bagage n'ait jamais été chargé dans l'avion.
? ?
Quoi ? Vous voulez dire qu'il est toujours à Madrid ?
. .
Je le crains. Je vous prie de m'excuser pour le désagrément.
! !
C'est incroyable ! J'ai un mariage demain !
, !
Mon costume est dans cette valise, et les alliances aussi !
? . ?
Les alliances ? Oh là là. Vous êtes le marié ?
, , .
Non, le témoin, ce qui est presque pire.
. .
Essayez de ne pas vous inquiéter, s'il vous plaît. Nous allons régler cela.
,
Votre bagage a été réservé sur le prochain vol,
.
qui doit atterrir à vingt et une heures ce soir.
? ?
Et ensuite ? Dois-je revenir le récupérer ?
. .
Pas du tout. Il sera livré à votre hôtel d'ici minuit.
... ?
Minuit... et s'il n'arrive pas ?
, .
Dans ce cas, vous auriez droit à une indemnisation pour les articles de première nécessité.
, .
En attendant, voici un bon pour des articles de toilette et un repas.
, , . .
Eh bien, c'est déjà ça, au moins. Merci.
?
Pourriez-vous me décrire la valise ?
.
C'est une grande valise grise avec une sangle orange vif autour.
. .
Elle devrait être facile à repérer. Vous recevrez un SMS dès qu'elle sera en route.
. .
Merci. Et pardon de vous avoir parlé sèchement tout à l'heure.
. !
Pas de souci. Mais ne perdez plus les alliances demain !
!
Ne plaisantez même pas avec ça !
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Present perfect continuhave/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours |
|
| Voix passivebe + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait |
|
| Present perfecthave/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant |
|
| Propositions relativeswho / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose |
|
Dictationly · Original content