À propos de Dictationly

Pourquoi la dictée ?

La dictée est l'un des plus anciens exercices de langue, et l'un des plus honnêtes. Quand on se contente d'écouter, on a facilement l'impression d'avoir compris parce qu'on a saisi quelques mots-clés. Quand il faut écrire chaque mot, les lacunes apparaissent : les liaisons, les formes faibles, les terminaisons qu'on n'entend jamais, les mots qu'on connaît sur le papier mais qu'on ne reconnaît pas à vitesse réelle.

Dix à vingt minutes de dictée par jour entraînent plusieurs compétences à la fois — compréhension orale, orthographe, vocabulaire, grammaire et concentration — et vous donnent une image claire et mesurable de votre niveau.

Ce que vous pouvez faire ici

• Vous entraîner phrase par phrase avec réécoute, vitesse ralentie, indices et correction instantanée mot à mot.
• Choisir des exercices par niveau (A1 à C2) et par thème : conversation courante, épreuves d'écoute de l'IELTS et du TOEIC, anglais des affaires, voyage, nombres et épellation, actualités et livres audio.
• Cliquer sur n'importe quel mot d'une transcription pour voir sa définition dans un dictionnaire anglais–anglais ou anglais–vietnamien.
• Coller votre propre texte dans le Générateur de dictées et vous entraîner avec une voix de synthèse.
• Avec un compte gratuit : conserver votre historique, reprendre les exercices inachevés, voir les mots que vous manquez souvent, suivre vos progrès sur le Tableau de bord et apparaître dans le Classement.

D'où viennent les enregistrements

Nous n'utilisons que des contenus que nous avons le droit d'utiliser. La plupart des enregistrements proviennent de sources sous licence libre ou du domaine public — par exemple VOA Learning English (domaine public), les enregistrements de livres audio LibriTTS et les phrases de Tatoeba (licences Creative Commons). Certains exercices sont rédigés par notre équipe et lus par une synthèse vocale de haute qualité ; ils sont clairement signalés comme utilisant une voix de synthèse.

Chaque page d'exercice indique sa source, sa licence et son attribution. Chaque exercice reçoit un niveau du CECR en fonction du vocabulaire, de la longueur des phrases et du débit de parole, pour que « Débutant » corresponde vraiment à un niveau débutant.

Si vous êtes titulaire de droits et estimez qu'un contenu ne devrait pas figurer ici, écrivez-nous à [email protected] et nous l'examinerons rapidement.

Ce qui compte pour nous

• Gratuit pour s'entraîner. Vous pouvez utiliser tous les exercices sans compte ; un compte ajoute seulement la sauvegarde et les statistiques.
• Court et ciblé. Pas de longues vidéos, pas de distractions — une phrase à la fois.
• Respect de vos données. Nous ne collectons que ce dont nous avons besoin pour faire fonctionner le service et ne les vendons jamais. Lisez notre Politique de confidentialité.
• Une correction honnête. Les corrections montrent exactement ce que vous avez tapé face à ce qui a été dit, pour que vous sachiez quoi travailler.

Qui sommes-nous

Dictationly est conçu et maintenu par une petite équipe indépendante basée au Vietnam, composée de développeurs et d'apprenants d'anglais qui voulaient un meilleur outil de dictée pour eux-mêmes. Nous commençons par l'anglais et prévoyons d'ajouter d'autres langues au fil du temps.

Contact

Vous avez trouvé une erreur dans une transcription, vous avez une idée de thème ou vous voulez signaler un problème ? Écrivez-nous à [email protected]. Nous lisons chaque message et répondons généralement sous quelques jours ouvrés.