Un lycéen oublie sa dissertation d'histoire à la maison et doit convaincre sa professeure, sceptique, qu'il a vraiment fait le travail.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
, , .
Bien, tout le monde, faites passer vos dissertations d'histoire vers l'avant, s'il vous plaît.
... ?
Oh non... elle est où ?
, ?
Tout va bien au fond, Leo ?
, .
Euh, je crois que j'ai oublié ma dissertation à la maison.
? ?
Tu crois ? Ou tu ne l'as pas écrite ?
, , ?
Madame, euh, je peux vous parler une minute ?
. ?
Bien sûr. C'est à propos de la dissertation ?
. , .
Oui. Je suis vraiment désolé, mais je l'ai bien finie hier soir.
, !
Leo, c'est la troisième fois ce trimestre !
. , .
Je sais. Désolé, j'ai été vraiment désorganisé.
! — !
Attendez ! Ça me revient — elle est sur la table de la cuisine !
.
Ma mère télétravaille aujourd'hui.
?
Elle pourrait vous en envoyer une photo ?
, ... .
Hmm, enfin... une photo, ce n'est pas pareil que l'original.
. .
Mais d'accord. Demande-lui de l'envoyer par mail au secrétariat.
, ! !
Merci, madame ! Je lui envoie un message à midi !
, .
Leo, le secrétariat vient de m'imprimer ceci.
? !
C'est ma dissertation ? Génial !
! , .
Oui ! Et en fait, elle est plutôt bonne.
? !
C'est vrai ? J'y ai passé des heures !
. .
Ça se voit. Ta conclusion est très astucieuse.
. .
Mais voici mon conseil. Prépare ton sac la veille au soir.
, !
Ha, c'est exactement ce que dit ma mère !
, .
Eh bien, ta mère est une femme très sage.
, . , .
D'accord, d'accord. Désormais, mon sac reste près de la porte.
. , .
Bien. Et apporte l'original demain, s'il te plaît.
, . , .
Promis. Merci de m'avoir cru, madame.
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant |
|
| Voix passivebe + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait |
|
| Futur avec « will »will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction |
|
Dictationly · Original content