Ein Schüler hat seinen Geschichtsaufsatz zu Hause liegen lassen und muss seine skeptische Lehrerin überzeugen, dass er ihn wirklich geschrieben hat.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
, , .
So, alle zusammen, gebt bitte eure Geschichtsaufsätze nach vorne.
... ?
Oh nein... wo ist er denn?
, ?
Alles in Ordnung da hinten, Leo?
, .
Ähm, ich glaube, ich hab meinen Aufsatz zu Hause gelassen.
? ?
Du glaubst? Oder hast du ihn gar nicht geschrieben?
, , ?
Frau Hughes, ähm, kann ich kurz mit Ihnen reden?
. ?
Natürlich. Geht es um den Aufsatz?
. , .
Ja. Es tut mir echt leid, aber ich habe ihn gestern Abend wirklich fertig geschrieben.
, !
Leo, das ist schon das dritte Mal in diesem Halbjahr!
. , .
Ich weiß. Tut mir leid, ich war in letzter Zeit echt chaotisch.
! — !
Moment! Jetzt fällt's mir ein — er liegt auf dem Küchentisch!
.
Meine Mutter arbeitet heute von zu Hause.
?
Könnte sie Ihnen ein Foto davon schicken?
, ... .
Hm, na ja... ein Foto ist nicht dasselbe wie das Original.
. .
Aber gut. Sag ihr, sie soll es ans Sekretariat mailen.
, ! !
Danke, Frau Hughes! Ich schreibe ihr in der Mittagspause!
, .
Leo, das Sekretariat hat mir das gerade ausgedruckt.
? !
Ist das mein Aufsatz? Super!
! , .
Ja! Und ehrlich gesagt ist er ziemlich gut.
? !
Wirklich? Ich hab stundenlang daran gesessen!
. .
Das merkt man. Dein Schluss ist sehr clever.
. .
Aber hier mein Rat: Pack deine Tasche am Abend vorher.
, !
Ha, genau das sagt meine Mutter auch!
, .
Na, dann ist deine Mutter eine sehr kluge Frau.
, . , .
Okay, okay. Ab jetzt steht meine Tasche an der Tür.
. , .
Gut. Und bring bitte morgen das Original mit.
, . , .
Mach ich, versprochen. Danke, dass Sie mir glauben.
Die häufigsten Strukturen dieser Aufnahme, mit den genauen Worten, die du hören wirst:
| Struktur | In der Aufnahme |
|---|---|
| Present Perfecthave/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist |
|
| Passivbe + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut |
|
| Zukunft mit „will“will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage |
|
Dictationly · Original content