Loading…
Beim Ausräumen ihres alten Kinderzimmers findet eine Frau einen Entschuldigungsbrief, den sie mit neunzehn an ihre beste Freundin schrieb und nie abschickte.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
, ' .
Letzten Frühling habe ich mein altes Zimmer bei meinen Eltern ausgeräumt.
, .
Ganz unten in einer Kiste fand ich einen Umschlag mit meiner Handschrift.
... , !
Moment... er war an Hannah adressiert, meine beste Freundin aus der Schulzeit!
... .
Und er wurde nie abgeschickt... nicht mal eine Briefmarke war drauf.
, .
Als wir neunzehn waren, hatten Hannah und ich einen riesigen Streit.
, .
Sie zog zum Studium nach Schottland, und ich fühlte mich zurückgelassen.
, .
Ehrlich gesagt habe ich ihr wirklich schlimme Dinge gesagt.
, .
Sie rief mich immer wieder an, aber ich ging nie ran.
, ,
Also schrieb ich diesen Brief, um mich zu entschuldigen,
.
aber ich war zu stolz, um ihn abzuschicken.
.
Ich setzte mich auf den Boden und las ihn zum ersten Mal seit elf Jahren.
, , , !
Oh, er war so albern, so dramatisch, so typisch neunzehn!
, ... .
Aber am Ende hatte ich geschrieben... du bist die Schwester, die ich nie hatte.
, .
Und ich fing an zu weinen, mitten zwischen den Kisten.
... .
Na ja... ich wusste nicht mal, ob sie noch in Edinburgh wohnte.
, , .
Also fragte ich ihre Mutter, die immer noch in unserer Straße wohnt.
, , .
Ich kaufte eine Briefmarke, schrieb eine kurze Notiz und schickte den alten Brief ab.
. ... ... .
Dann wartete ich. Eine Woche... zwei Wochen... nichts.
? ?
Was, wenn sie immer noch wütend war? Was, wenn sie mich vergessen hatte?
, ?
Und dann, eines Morgens, rate mal, was auf meiner Fußmatte lag?
! .
Ein Brief von Hannah! Ich öffnete ihn mit zitternden Händen.
, .
Darin war ein Foto von uns mit sechzehn, lachend an einem Strand.
, . .
Und sie hatte geschrieben: Ich habe es aufbewahrt. Ich wusste, dass du eines Tages schreibst.
, !
Wow, ich habe gleichzeitig gelacht und geweint!
.
An dem Abend telefonierten wir drei Stunden lang.
, !
Und nächsten Monat fliege ich nach Schottland, um sie zu besuchen!
, ... .
Also, wenn es einen Brief gibt, den du nie abgeschickt hast... vielleicht ist es nicht zu spät.
, , .
Schreib ihn, schick ihn ab und schau, was passiert.
Die häufigsten Strukturen dieser Aufnahme, mit den genauen Worten, die du hören wirst:
| Struktur | In der Aufnahme |
|---|---|
| Past perfectMittelstufehad + Partizip Perfekt — eine Handlung, die vor einem anderen Zeitpunkt der Vergangenheit abgeschlossen war |
|
| PassivMittelstufebe + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut |
|
| Indirekte FragenMittelstufeDo you know where … is? I wonder what … — eine Frage im Satz behält die Wortstellung des Aussagesatzes |
|
| Past ContinuousMittelstufewas/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange war |
|
| SuperlativAnfängerthe -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppe |
|
| Verb + -ingMittelstufeenjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgt |
|
| Present ContinuousAnfängeram/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiert |
|
| „Too … to“ / „enough to“Anfängertoo + Adj + to Verb, Adj + enough + to Verb — zu viel oder genug, um etwas zu tun |
|
| Präposition + -ingMittelstufeby / without / before / after + -ing — nach einer Präposition steht das Verb auf -ing |
|
| For / since / agoAnfängerfor + Zeitraum, since + Zeitpunkt, Zeitangabe + ago — wie lange, seit wann, wie lange her |
|
| Phrasal VerbsMittelstufegive up, find out, end up, come up with — Verb + Partikel mit eigener Bedeutung |
|
| Past simple (unregelmäßige Verben)Anfängerwent, saw, took… — eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit, mit unregelmäßigem Verb |
|
| There is / there areAnfängerthere is/are + Nomen — sagen, dass etwas existiert oder irgendwo ist |
|
| Zeitpräpositionen: at / on / inAnfängerat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — welches Wort zu welcher Zeitangabe passt |
|
Dictationly · Original content