Loading…
在飞往Singapore的长途航班上，一位第一次出远门的年轻人和一位健谈的英国退休老太太聊起往事，一起熬过颠簸，交换旅行心得。
写出你听到的整句话。
, , .
您好，不好意思，中间那个座位好像是我的。
, . .
哦，没关系。我把手提包挪一下。
. , ?
谢谢。是我的错觉吗？座位怎么越来越小了？
, , . !
哈，不只你这么觉得，小伙子。还要这样坐13个小时呢！
, , ?
那Singapore是您家，还是只是转机？
, . .
都不是。我要接着飞去Bali看我孙女。
, !
哇，为了探望跑这么远！
, , !
嗯，她刚生了宝宝，所以说什么我都要去！
, ! ?
哦，恭喜！这是您第一个曾孙吗？
, . ?
其实是第二个了。那你呢？
... .
嗯……其实这是我第一次去亚洲。
.
我上个月辞职了，打算背包旅行一阵子。
! .
好样的！我在你这个年纪也做过一模一样的事。
! ?
不会吧！您去了哪里？
, , ... .
India、Nepal、Thailand……不过那可是1975年的事了。
! ?
哇！刚才那一下是什么？
. .
只是一点气流颠簸。不用担心。
... , .
我知道……可还是心里一沉。
, . .
来，抓住扶手，看看窗外。会好一点。
, . .
好，真的好多了。谢谢。
, . , ?
哦，餐车来了。不知道是鸡肉还是意面？
, .
唉，听起来鸡肉已经没了。
! .
老样子！后排总是只剩意面。
, , .
说实话，经历了刚才的颠簸，有什么吃都开心。
? .
有什么倒时差的建议吗？听说特别难受。
, , .
多喝水，红酒再诱人也别喝。
, .
还有，落地后一定要撑到天黑再睡。
? .
就算累得要死也得撑？听起来像受刑。
, . .
相信我，值得的。第二天你就会感谢我。
, !
如果您去Chicago，一定要尝尝那里的厚底披萨！
! .
我可记住了！你在Singapore一定要吃辣椒螃蟹。
. .
一言为定。跟您聊天真的很开心。
. .
我也是。去吧，好好享受这趟终生难忘的冒险。
这段录音中最常用的结构，并附上你会听到的原话：
| 结构 | 录音中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时中级have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 |
|
| Although / though / despite中级although/even though + 从句，despite/in spite of + 名词或 -ing — 表示转折 |
|
| “unless / in case / as long as”中级unless, in case, as long as, provided that, even if — 表达条件的其他方式 |
|
| “make / let” 某人做某事中级make/let + 人 + 动词 — 使某人或允许某人做某事 |
|
| 口语句式中级The thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — 用来引出句子的固定说法 |
|
| 比较级 + much / a bit / far中级much better, a bit cheaper, far more expensive — 差别有多大 |
|
| “will” 表将来初级will + 动词 — 决定、承诺或预测 |
|
| 义务：must / have to / need to初级表示某事是必要的 |
|
| 短语动词中级give up, find out, end up, come up with — 动词 + 小品词，具有独立的含义 |
|
| 现在进行时初级am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 |
|
| 形容词 + to 不定式中级it's hard to…, I'm happy to…, nice to meet you — 后接 to 的形容词 |
|
| 以 -ed 和 -ing 结尾的形容词中级bored vs boring, interested vs interesting — 自己的感受与引起感受的事物 |
|
| For / since / ago初级for + 一段时间，since + 起始时间，时间 + ago — 多久、从何时起、多久以前 |
|
| 形容词 + 介词中级good at, interested in, afraid of, worried about — 与固定介词搭配的形容词 |
|
| 数量词初级a few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — 表示数量多少 |
|
| 动词 + 介词中级depend on, listen to, wait for, deal with — 与固定介词搭配的动词 |
|
| “can / could” 表示能力初级can/could + 动词 — 能做的事，或过去能做的事 |
|
| do / does / did 疑问句初级do/does/did + 主语 + 动词 — 一般时态的提问 |
|
| 时间介词：at / on / in初级at 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — 哪个介词搭配哪种时间 |
|
Dictationly · Original content