Loading…
Singapore행 장거리 비행기에서 첫 장거리 여행을 떠나는 청년과 수다스러운 영국인 할머니가 이야기를 나누고, 난기류를 견디며 여행 팁을 주고받습니다.
들리는 문장 전체를 적어 보세요.
, , .
안녕하세요, 죄송한데 제가 가운데 자리인 것 같아요.
, . .
어머, 전혀 괜찮아요. 핸드백만 좀 치울게요.
. , ?
감사합니다. 저만 그런가요, 아니면 좌석이 점점 작아지는 건가요?
, , . !
하하, 그쪽만 그런 거 아니에요. 이렇게 13시간이나 가야 해요!
, , ?
그런데 Singapore에 사세요, 아니면 경유만 하시는 거예요?
, . .
둘 다 아니에요. Bali까지 가서 손녀를 보러 가요.
, !
와, 방문하러 가기엔 엄청 먼 길이네요!
, , !
글쎄, 손녀가 막 아기를 낳았거든요. 그러니 무슨 일이 있어도 가야죠!
, ! ?
와, 축하드려요! 첫 증손주세요?
, . ?
사실 두 번째예요. 그쪽은요?
... .
음... 사실 아시아는 처음이에요.
.
지난달에 회사를 그만두고 한동안 배낭여행을 하려고요.
! .
잘했어요! 나도 그 나이 때 똑같이 했어요.
! ?
정말요! 어디 가셨어요?
, , ... .
India, Nepal, Thailand... 물론 1975년 얘기지만요.
! ?
으악! 방금 뭐가 덜컹한 거예요?
. .
그냥 난기류예요. 걱정할 거 없어요.
... , .
알아요... 그래도 속이 철렁해요.
, . .
자, 팔걸이 잡고 창밖을 봐요. 도움이 돼요.
, . .
오, 진짜 훨씬 낫네요. 감사해요.
, . , ?
어머, 카트 온다. 치킨일까 파스타일까?
, .
아, 벌써 치킨이 다 떨어졌나 봐요.
! .
늘 그렇죠! 뒷줄은 항상 파스타만 남아요.
, , .
솔직히 아까 그 난기류 이후론 뭐든 먹을 수 있으면 좋아요.
? .
시차 적응 팁 있으세요? 엄청 힘들다던데요.
, , .
물을 많이 마시고, 와인은 아무리 당겨도 참아요.
, .
그리고 도착하면 어두워질 때까지 자지 말아요.
? .
완전 지쳐 있어도요? 그건 고문 같은데요.
, . .
믿어 봐요, 그럴 가치가 있어요. 둘째 날엔 고마워할 거예요.
, !
혹시 Chicago에 오시면 딥디시 피자는 꼭 드셔 보세요!
! .
꼭 기억할게요! 그쪽은 Singapore에서 칠리크랩 꼭 먹어 봐요.
. .
좋아요. 이야기 나눠서 정말 즐거웠어요.
. .
나도요. 이제 가서 평생 남을 모험을 즐겨요.
이 녹음에서 가장 많이 쓰이는 문형을 실제로 들리는 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 녹음 속 표현 |
|---|---|
| 현재완료중급have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 |
|
| Although / though / despite중급although/even though + 절, despite/in spite of + 명사 또는 -ing — 대조 |
|
| “unless / in case / as long as”중급unless, in case, as long as, provided that, even if — 조건을 나타내는 다른 표현 |
|
| “make / let” 사람 + 동사중급make/let + 사람 + 동사 — 시키거나 허락하기 |
|
| 말할 때 쓰는 문장 틀중급The thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — 문장을 여는 고정 표현 |
|
| 비교급 + much / a bit / far중급much better, a bit cheaper, far more expensive — 차이가 얼마나 큰지 |
|
| “will” 미래초급will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측 |
|
| 의무: must / have to / need to초급어떤 일이 필요하다고 말할 때 |
|
| 구동사중급give up, find out, end up, come up with — 동사 + 불변화사로 고유한 뜻을 가짐 |
|
| 현재진행초급am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일 |
|
| 형용사 + to 부정사중급it's hard to…, I'm happy to…, nice to meet you — 뒤에 to가 오는 형용사 |
|
| -ed와 -ing로 끝나는 형용사중급bored vs boring, interested vs interesting — 내가 느끼는 감정과 그 감정을 일으키는 것 |
|
| For / since / ago초급for + 기간, since + 시작 시점, 시간 + ago — 얼마 동안, 언제부터, 얼마 전 |
|
| 형용사 + 전치사중급good at, interested in, afraid of, worried about — 정해진 전치사와 함께 쓰는 형용사 |
|
| 수량 표현초급a few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — 양이나 수가 얼마나 되는지 말하기 |
|
| 동사 + 전치사중급depend on, listen to, wait for, deal with — 정해진 전치사와 함께 쓰는 동사 |
|
| “can / could” 능력초급can/could + 동사 — 할 수 있는 일, 과거에 할 수 있었던 일 |
|
| do / does / did 의문문초급do/does/did + 주어 + 동사 — 단순 시제의 질문 |
|
| 시간 전치사: at / on / in초급at 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — 어떤 시간에 어떤 전치사를 쓰는지 |
|
Dictationly · Original content