Presenting Quarterly Results

As you can see from this chart, sales rose steadily during the second quarter.

正如您从这张图表中所看到的，第二季度销售额稳步上升。

Revenue increased by eight percent compared with the same period last year.

营收与去年同期相比增长了8%。

This was mainly due to strong demand for our new range of products.

这主要得益于市场对我们新系列产品的强劲需求。

However, our costs also went up, largely because of higher shipping prices.

不过，我们的成本也上升了，主要是因为运费上涨。

As a result, profits remained roughly the same as in the first quarter.

因此，利润与第一季度大致持平。

Looking ahead, we expect growth to slow slightly over the summer months.

展望未来，我们预计夏季几个月的增长将略有放缓。

I'm happy to take any questions at the end of the presentation.

演示结束后，我很乐意回答大家的任何问题。