適合你的內容
與你程度匹配的聽力練習
每個練習都按詞彙難度和語速劃分為A1到C2,練起來有挑戰,但不會讓你無從下手。選好你的級別、考試或生活主題,就能找到為你準備的材料。
免費英語聽力練習
聽正常語速的英語,把聽到的內容打出來,系統會逐詞即時批改。從初級到高級,這是練耳朵、練拼寫、累積詞彙最快的方法。
貼上一段原文,一鍵轉換,馬上開始邊聽邊寫。
全部練習
按級別、形式、口音或主題篩選,挑出你想練的音訊。
1092個練習
社區活動中心的賓果之夜,奶奶只差兩個數字,可是她常常聽不清楚主持人報的號碼。
一個小女孩介紹她的白色寵物兔:長長的耳朵、愛吃的東西、飛快的跳躍,還有一個大驚喜。
一個年輕人回到家,發現公寓裡多了一隻小狗。牠吃什麼?在哪裡睡覺?
在動物園裡,一個小女孩拿自己和大象比一比:大耳朵和小耳朵,長鼻子和短鼻子,還有一陣水花。
學校校外教學去水族館,一個小女孩和老師一起看企鵝,認識這種鳥是怎麼生活的。
讀大學的兒子扛著一大袋髒衣服回家,跟媽媽一起洗衣服卻出了狀況。
一對情侶趕著出門上班,她卻怎麼也找不到鑰匙,公車馬上就要來了。
開學第一天,一名學生在公車站把 fifteen 聽成了 fifty,一位熱心的阿姨出手幫忙。
搬家那天,一個抱著重箱子上樓的女生在樓梯上遇到了新鄰居和他的大狗。
一位女士分享《Atomic Habits》書中的簡單道理:大改變來自每天非常小的習慣。
上班第一天早上,一位緊張的新助理認識了親切的辦公室經理,熟悉各個地方。
一位年輕客人來參加一家人的感恩節晚餐,可是他想要馬鈴薯時,碗裡竟然空空的。
一個小女孩和媽媽從上到下裝飾一棵大聖誕樹,直到小貓找到了一個意想不到的位子。
一位客人在小咖啡店點三明治和咖啡,可是他想要的賣完了,飲料的杯型也弄錯了。
小女孩洗了一個充滿反義詞的澡:熱和冷、大和小、濕和乾,直到又有誰也想來洗澡。
一個小女孩在水族館數魚,一條、兩條,然後多得數不清,直到一個大傢伙游了過來。
一個小女孩在海灘上跑進跑出地玩浪花,直到一隻小螃蟹找到了一個意想不到的新家。
一個小女孩去農場,看到了大動物、小動物、吵鬧的動物和安靜的動物。
一個小女孩在遊樂場上上下下,哥哥跑得很快,可是誰最慢呢?
一個小女孩幫奶奶做午餐,學會了什麼是熱的、什麼是冷的,最後還有一個甜甜的驚喜。
一位客人在熱鬧的農夫市集買蘋果、櫻桃和檸檬,仔細聽清楚每個價錢。
兩位成人學員在第一堂晚間英文課前碰面,互相交換名字、年齡和電話號碼。
一個小女孩和爺爺在湖邊野餐,描述鴨子、小船、蝴蝶和彩虹。
一個小女孩醒來發現世界一片雪白,和爸爸一起描述雪景。
最新練習
一位客人點了三分熟牛排,端上來卻煎過頭了,她禮貌地請服務生更換。
一位全素者被朋友拉進倫敦一家牛排館,她禮貌地詢問能做哪些調整,結果廚房給了她驚喜。
倫敦一家忙碌餐廳的新服務生必須不靠點菜本記餐點,在出錯中學到了一些訣竅。
一位餓壞的司機對著沙沙作響的得來速喇叭點餐,結果他說的幾乎每句話都被聽錯了。
一位壽司迷帶著緊張的朋友去吃他人生第一頓壽司,幫他挑選要點的菜。
兩個朋友開車穿越沙漠、一路唱歌,直到其中一人發現油量燈已經亮了一個多小時。
三種練習模式
每個練習都有三種練法,任何一句都可以隨時切換。先從輕鬆的填空開始,再逐步過渡到寫出整句——同一段音訊,難度由你來定。
經典練法:聽完後寫出整句話。逐詞批改,漏掉的、多寫的、拼錯的詞全都一目瞭然。
最適合B1及以上、練拼寫、備考IELTS和TOEIC
句子顯示在螢幕上,但留有空格,你只需填入缺少的詞——專門針對學習者最容易漏聽的詞做的完形聽力練習。
最適合初學者和每天的快速練習
按聽到的順序點選單字卡片。不用拼寫,只要聽清每個詞和它的位置。難度越高,還會加入 in / on、walk / walked 這類形近的干擾詞。
最適合A1–A2、手機練習和虛詞訓練
挖空是按語法來選的,不是隨機的。語速一快,耳朵最容易漏掉那些短小、不重讀的詞,所以這些詞一定留給你來寫。
簡單
只隱藏動詞、介詞和連線詞,比如 went、to、because。每個空格下方有標籤,告訴你該留意哪一類詞。
中等
代詞、冠詞和人名保留在螢幕上,再加上幾個最長的關鍵詞,大約顯示句子的三分之一;助動詞、I'd 或 can't 這樣的縮寫以及大部分名詞,都要靠你自己聽出來。
困難
所有詞都隱藏:完整的聽寫,只有句子的輪廓可以參考。
螢幕上已顯示的詞不計入得分,所以無論哪個難度,你的正確率和排行榜積分都真實可信。
智慧聽寫工具
Dictationly不只是一個播放器加一個輸入框。它會留意你輸入的內容,直接把你帶到沒聽出來的地方,讓你把時間花在聽上,而不是找位置、倒帶,或者另開一個標籤頁查單字。
按Ctrl+B,音訊會從你第一個錯誤之前的兩三個詞重新播放,或者從你暫停的位置之前開始。再也不用為了聽一個詞把整句重放一遍。
檢查句子時,第一個拼錯的詞會自動選中,或者游標正好落在漏詞的位置。改好後再檢查一次即可。
檢查後點選任意單字,就能看到釋義、IPA音標和美式/英式發音,並提供中文、越南語、西班牙語、法語等12種語言的釋義。
卡住了?提示只會糾正你的第一個錯誤,其餘輸入原樣保留,大部分功夫還是你自己下的。
進度逐句儲存。明天再來,練習會從你停下的那一句繼續。
播放、暫停、檢查、下一句,全程不用碰滑鼠;0.75×、1×、1.25×三檔語速隨時切換。
適合你的內容
每個練習都按詞彙難度和語速劃分為A1到C2,練起來有挑戰,但不會讓你無從下手。選好你的級別、考試或生活主題,就能找到為你準備的材料。
聽寫學習法
聽寫就是聽一段話,然後一字不差地把聽到的內容寫下來。一個簡單的練習,能同時訓練聽力、拼寫、詞彙和語法,所以語言老師一代又一代都在用它。
被動地聽時,大腦會用猜測來填補沒聽清的部分:你能聽懂大意,卻漏掉了很多實際的單字。聽寫拿走了這張「安全網」,把你的答案和原文一對比,哪裡出了錯一目瞭然:「to」和「of」這樣的弱讀、連讀,還是詞尾。它也是備考IELTS和TOEIC聽力最直接的訓練方式。
| 被動聽力 | 聽寫 |
|---|---|
| 只聽懂大意 | 聽清每一個詞 |
| 錯了也察覺不到 | 每個錯誤都會標出來 |
| 練不到拼寫 | 發音和拼寫對應起來 |
| 語法停留在被動理解 | 自己重建完整的句子 |
使用方法
無需註冊,無需設定。每天10–20分鐘,幾週後就能聽出明顯的進步。
步驟 1
先把整句話聽完再動手打字。想重播多少次都可以,也可以放慢到0.75×。
步驟 2
聽到什麼就寫什麼。卡住了?點「提示」,只顯示下一個詞。
步驟 3
正確、漏掉和拼錯的詞會立刻標出來,改好後繼續下一句。
常見問題
可以。把任意英文文字貼上到免費的聽寫生成器裡,它會逐句朗讀,你就能用自己的課堂筆記、文章或書籍段落來練習。
三種:整句聽寫(寫出聽到的全部內容)、填空(只輸入缺少的詞)和排序(按聽到的順序點選單字卡片)。填空和排序分簡單、中等、困難三個難度,任何一句都可以切換模式。
是聽的時候最容易漏掉的詞。簡單:隱藏動詞、介詞和連線詞;中等:隱藏大約三分之二的句子(保留代詞、冠詞、人名和幾個關鍵詞);困難:隱藏所有詞。螢幕上已顯示的詞不計入得分。
是的。所有英語聽寫練習和聽寫生成器都可以免費使用,不需要帳號就能開始。
每天10–20分鐘,幾週內就能看到進步。堅持比一次練很久更重要。
如果一句話裡你能聽懂的詞不到一半,就降一個級別。合適的難度是:聽2–3遍後能完成大部分句子。
有。這兩項考試考的都是你能不能抓住具體的單字、數字和拼寫,而聽寫練的正是這項能力。
因為它會帶你找到錯誤:每次檢查後,游標會跳到第一個寫錯或漏掉的詞;按Ctrl+B可以從卡住位置的前一點重播音訊;提示一次只糾正一個詞;內建詞典還能用你的母語解釋任意單字。
來自VOA Learning English的新聞報道、由母語者朗讀的公有領域有聲書,以及原創的IELTS和TOEIC風格文字。每個練習都按A1到C2分級,方便你選擇適合自己程度的材料。
會的。我們先從英語做起,很快會加入更多可以練習聽寫的語言。