Một cô gái sắp ra nước ngoài rao bán cây đàn guitar, và người đàn ông lớn tuổi đến mặc cả hóa ra có một lý do bất ngờ để muốn mua nó.
Nghe và viết lại toàn bộ câu.
! .
Chào bác! Chắc bác đến xem cây đàn guitar ạ.
. .
Đúng rồi. Hôm qua bác thấy tin rao của cháu trên mạng.
. , .
Bác vào đi ạ. Xin lỗi nhà hơi bừa, tháng sau cháu chuyển ra nước ngoài.
, ! ?
Ồ, thích quá! Cháu đi đâu thế?
! .
Canada ạ! Vì thế cháu đang bán gần hết đồ đạc.
, . ?
Vậy đây là nó. Bác xem kỹ một chút được không?
. .
Dạ được ạ. Nó còn tốt lắm.
, , .
Hừm, có một vết xước nhỏ ở đây, mặt sau này.
, . .
Dạ, nó mười năm tuổi rồi mà. Nhưng tiếng hay lắm ạ.
, ?
Cháu rao ba trăm bảng phải không?
. .
Đúng ạ. Ba trăm.
? , .
Một trăm năm mươi thì sao? Tiền mặt, ngay hôm nay.
? , , !
Một trăm năm mươi á? Thôi mà bác, thế là nửa giá rồi!
, . , ?
Thôi được, thôi được. Vậy hai trăm nhé?
, .
Cháu xin lỗi, cháu không bớt dưới hai trăm tám mươi được.
. , .
Hừm. Để bác chơi thử trước đã, nếu cháu không phiền.
... . ?
Ôi... hay quá. Bác học chơi đàn như thế ở đâu vậy?
, , .
À, bác từng chơi trong một ban nhạc, lâu lắm rồi.
... , .
Thật ra thì... hồi hai mươi tuổi, bác có đúng cây đàn này.
? ?
Thật ạ? Thế nó đâu rồi ạ?
. .
Bác bán nó để trả tiền nhà. Từ đó đến giờ bác vẫn hối tiếc.
.
Bốn mươi năm nay bác vẫn đi tìm đúng loại đàn ấy.
... .
Ôi... cháu không ngờ đấy.
? .
Bác biết không? Cháu để bác hai trăm thôi.
? !
Cháu chắc chứ? Cháu tốt bụng quá!
. .
Cháu chắc ạ. Nó nên thuộc về người thật sự yêu nó.
. , !
Cảm ơn cháu. Vậy thứ Sáu này mời cháu đến buổi diễn của bác, bác mời!
! , ?
Chốt luôn! Nhưng bác đừng bán nó lần nữa nhé?
Những cấu trúc xuất hiện nhiều nhất trong bài nghe, kèm đúng cụm từ bạn sẽ nghe:
| Cấu trúc | Trong bài nghe |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thànhTrung cấphave/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại |
|
| Mệnh đề quan hệTrung cấpwho / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật |
|
| Suy luận: must / can'tTrung cấpmust be / can't be — chắc chắn điều gì đúng hoặc không thể đúng |
|
| So sánh hơnCơ bản-er than / more … than — so sánh hai đối tượng |
|
| “Make / let” ai làm gìTrung cấpmake/let + người + động từ — bắt hoặc cho phép ai làm gì |
|
| Khung câu khi nóiTrung cấpThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — cụm cố định mở đầu hoặc dẫn dắt câu |
|
| Hiện tại tiếp diễn chỉ kế hoạch tương laiCơ bảnam/is/are + -ing + mốc tương lai — việc đã sắp xếp sẵn |
|
| Nhờ vả, mời, xin phépCơ bảnCould you…? Would you mind…? Can I…? Would you like…? — hỏi một cách lịch sự |
|
| Thì hiện tại tiếp diễnCơ bảnam/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này |
|
| For / since / agoCơ bảnfor + khoảng thời gian, since + mốc bắt đầu, thời gian + ago — bao lâu, từ khi nào, cách đây bao lâu |
|
| Câu hỏi đuôiTrung cấp…, isn't it? / …, don't you? — hỏi ngắn cuối câu để xác nhận |
|
| Động từ + to VTrung cấpdecide / manage / seem / try + to V — những động từ theo sau là to |
|
| Tính từ đuôi -ed và -ingTrung cấpbored và boring, interested và interesting — cảm xúc của mình và thứ gây ra nó |
|
| Quá khứ đơn (động từ bất quy tắc)Cơ bảnwent, saw, took… — việc đã xong trong quá khứ, với động từ bất quy tắc |
|
| There is / there areCơ bảnthere is/are + danh từ — nói rằng có cái gì đó, ở đâu đó |
|
| Khả năng với “can / could”Cơ bảncan/could + động từ — việc ai đó làm được, hoặc từng làm được |
|
| Câu mệnh lệnh: Let's / Don'tCơ bảnLet's + động từ, Don't + động từ — đề nghị hoặc bảo ai làm gì |
|
| Câu hỏi với do / does / didCơ bảndo/does/did + chủ ngữ + động từ — đặt câu hỏi ở thì đơn |
|
| Giới từ chỉ thời gian: at / on / inCơ bảnat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — giới từ nào đi với mốc thời gian nào |
|
| Động từ + giới từTrung cấpdepend on, listen to, wait for, deal with — động từ đi với giới từ cố định |
|
Dictationly · Original content