Loading…
Una ragazza che si trasferisce all'estero vende la chitarra online, e l'uomo anziano che viene a trattare ha un motivo sorprendente per volerla.
Scrivi l’intera frase che senti.
! .
Salve! Lei deve essere qui per la chitarra.
. .
Esatto. Ho visto il suo annuncio online ieri.
. , .
Entri pure. Scusi il disordine, il mese prossimo mi trasferisco all'estero.
, ! ?
Oh, che bello! Dove va?
! .
In Canada! Per questo sto vendendo quasi tutto.
, . ?
Allora è questa. Posso guardarla da vicino?
. .
Certo. È in ottime condizioni.
, , .
Mmh, c'è un piccolo graffio qui, sul retro.
, . .
Beh, ha dieci anni. Ma suona benissimo.
, ?
Chiede trecento sterline, giusto?
. .
Esatto. Trecento.
? , .
Che ne dice di centocinquanta? In contanti, oggi.
? , , !
Centocinquanta? Ma dai, è metà del prezzo!
, . , ?
Va bene, va bene. Duecento, allora?
, .
Mi dispiace, non posso scendere sotto le duecentottanta.
. , .
Mmh. Mi faccia suonarla prima, se non le dispiace.
... . ?
Wow... che bello. Dove ha imparato a suonare così?
, , .
Oh, suonavo in una band, tanto tempo fa.
... , .
Beh... a dire il vero, avevo proprio questa chitarra a vent'anni.
? ?
Davvero? E che fine ha fatto?
. .
L'ho venduta per pagare l'affitto. Me ne sono pentito da allora.
.
Cerco lo stesso modello da quarant'anni.
... .
Oh... non me l'aspettavo.
? .
Sa che c'è? Gliela lascio a duecento.
? !
È sicura? È molto gentile da parte sua!
. .
Sicurissima. Deve andare a qualcuno che la ami davvero.
. , !
Grazie. Allora venga al mio concerto venerdì, come mia ospite!
! , ?
Affare fatto! Però non la venda di nuovo, eh?
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Present perfectIntermediohave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Frasi relativeIntermediowho / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa |
|
| La deduzione: must / can'tIntermediomust be / can't be — essere sicuri che qualcosa sia vero o no |
|
| ComparativiPrincipiante-er than / more … than — confrontare due cose |
|
| “Make / let” qualcuno fareIntermediomake/let + persona + verbo — far fare o lasciar fare qualcosa a qualcuno |
|
| Formule del parlatoIntermedioThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — espressioni fisse che aprono la frase |
|
| Il present continuous per i piani futuriPrincipianteam/is/are + -ing + un momento futuro — qualcosa di già organizzato |
|
| Richieste, offerte e permessiPrincipianteCould you…? Would you mind…? Can I…? Would you like…? — chiedere con cortesia |
|
| Present continuousPrincipianteam/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo |
|
| For / since / agoPrincipiantefor + un periodo, since + un punto di partenza, un tempo + ago — da quanto, da quando, quanto tempo fa |
|
| Le question tagIntermedio…, isn't it? / …, don't you? — una breve domanda finale per conferma |
|
| Verbo + to-infinitoIntermediodecide / manage / seem / try + to verbo — i verbi seguiti da to |
|
| Aggettivi in -ed e in -ingIntermediobored o boring, interested o interesting — come ti senti o ciò che lo provoca |
|
| Il past simple (verbi irregolari)Principiantewent, saw, took… — un'azione passata e conclusa, con un verbo irregolare |
|
| There is / there arePrincipiantethere is/are + nome — dire che qualcosa esiste o si trova da qualche parte |
|
| La capacità con “can / could”Principiantecan/could + verbo — ciò che qualcuno sa fare, o sapeva fare |
|
| L'imperativo: Let's / Don'tPrincipianteLet's + verbo, Don't + verbo — proporre o dire a qualcuno cosa fare |
|
| Le domande con do / does / didPrincipiantedo/does/did + soggetto + verbo — fare una domanda nei tempi semplici |
|
| Preposizioni di tempo: at / on / inPrincipianteat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — quale parola va con quale momento |
|
| Verbo + preposizioneIntermediodepend on, listen to, wait for, deal with — verbi con una preposizione fissa |
|
Dictationly · Original content