Eine junge Frau, die ins Ausland zieht, verkauft ihre Gitarre online, und der ältere Mann, der feilschen will, hat einen überraschenden Grund dafür.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
! .
Hallo! Sie kommen bestimmt wegen der Gitarre.
. .
Genau. Ich habe gestern Ihre Anzeige im Internet gesehen.
. , .
Kommen Sie rein. Entschuldigen Sie das Chaos, ich ziehe nächsten Monat ins Ausland.
, ! ?
Oh, wie aufregend! Wohin geht's denn?
! .
Nach Kanada! Deshalb verkaufe ich fast alles.
, . ?
Das ist sie also. Darf ich sie mir genauer ansehen?
. .
Natürlich. Sie ist in sehr gutem Zustand.
, , .
Hmm, hier hinten ist ein kleiner Kratzer.
, . .
Na ja, sie ist zehn Jahre alt. Aber sie klingt fantastisch.
, ?
Sie wollen dreihundert Pfund, richtig?
. .
Richtig. Dreihundert.
? , .
Wie wäre es mit hundertfünfzig? Bar, heute noch.
? , , !
Hundertfünfzig? Ach, kommen Sie, das ist der halbe Preis!
, . , ?
Schon gut, schon gut. Dann zweihundert?
, .
Tut mir leid, unter zweihundertachtzig kann ich nicht gehen.
. , .
Hmm. Lassen Sie mich erst mal spielen, wenn es recht ist.
... . ?
Wow... das war wunderschön. Wo haben Sie so spielen gelernt?
, , .
Ach, ich habe in einer Band gespielt, vor langer Zeit.
... , .
Na ja... eigentlich hatte ich genau diese Gitarre, als ich zwanzig war.
? ?
Wirklich? Was ist mit ihr passiert?
. .
Ich habe sie verkauft, um meine Miete zu bezahlen. Seitdem bereue ich es.
.
Seit vierzig Jahren suche ich nach demselben Modell.
... .
Oh... damit hätte ich nicht gerechnet.
? .
Wissen Sie was? Sie können sie für zweihundert haben.
? !
Sind Sie sicher? Das ist sehr nett von Ihnen!
. .
Ganz sicher. Sie sollte jemandem gehören, der sie wirklich liebt.
. , !
Danke. Dann kommen Sie am Freitag zu meinem Auftritt, als mein Gast!
! , ?
Abgemacht! Aber verkaufen Sie sie nicht wieder, ja?
Die häufigsten Strukturen dieser Aufnahme, mit den genauen Worten, die du hören wirst:
| Struktur | In der Aufnahme |
|---|---|
| Present PerfectMittelstufehave/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist |
|
| RelativsätzeMittelstufewho / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache |
|
| Schlussfolgerung: must / can'tMittelstufemust be / can't be — sicher sein, dass etwas stimmt oder nicht stimmt |
|
| KomparativAnfänger-er than / more … than – zwei Dinge vergleichen |
|
| „Make / let“ jemanden etwas tun lassenMittelstufemake/let + Person + Verb — jemanden zu etwas bringen oder es erlauben |
|
| Satzmuster der gesprochenen SpracheMittelstufeThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — feste Wendungen, die einen Satz einleiten |
|
| Present Continuous für feste PläneAnfängeram/is/are + -ing + Zeitangabe in der Zukunft — etwas bereits Vereinbartes |
|
| Bitten, Angebote und ErlaubnisAnfängerCould you…? Would you mind…? Can I…? Would you like…? — höflich fragen |
|
| Present ContinuousAnfängeram/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiert |
|
| For / since / agoAnfängerfor + Zeitraum, since + Zeitpunkt, Zeitangabe + ago — wie lange, seit wann, wie lange her |
|
| Question tagsMittelstufe…, isn't it? / …, don't you? — eine kurze Rückfrage am Satzende |
|
| Verb + to-InfinitivMittelstufedecide / manage / seem / try + to Verb — Verben, auf die to folgt |
|
| Adjektive auf -ed und -ingMittelstufebored vs. boring, interested vs. interesting — wie man sich fühlt vs. was es auslöst |
|
| Past simple (unregelmäßige Verben)Anfängerwent, saw, took… — eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit, mit unregelmäßigem Verb |
|
| There is / there areAnfängerthere is/are + Nomen — sagen, dass etwas existiert oder irgendwo ist |
|
| Fähigkeit mit „can / could“Anfängercan/could + Verb — was jemand kann oder früher konnte |
|
| Imperativ: Let's / Don'tAnfängerLet's + Verb, Don't + Verb — etwas vorschlagen oder jemandem sagen, was zu tun ist |
|
| Fragen mit do / does / didAnfängerdo/does/did + Subjekt + Verb — eine Frage in den einfachen Zeiten |
|
| Zeitpräpositionen: at / on / inAnfängerat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — welches Wort zu welcher Zeitangabe passt |
|
| Verb + PräpositionMittelstufedepend on, listen to, wait for, deal with — Verben mit fester Präposition |
|
Dictationly · Original content