Uma turista perdida em Edimburgo pergunta a um senhor simpático como chegar ao castelo, mas as instruções dele não batem com as do celular dela.
Escreva a frase inteira que você ouve.
, ... .
Hã, com licença... desculpe incomodar o senhor.
. ?
Imagina. Você está perdida?
, ... .
Sim, acho que estou... Estou procurando o castelo.
?
Como eu chego ao Castelo de Edimburgo?
, ! , .
Ah, o castelo! Na verdade, você está bem perto.
.
Fica a uns 10 minutos a pé daqui.
, ? !
Ah, é mesmo? Que ótima notícia!
, .
Certo, siga reto por esta rua.
, .
No semáforo, vire à esquerda.
, .
Reto, depois à esquerda no semáforo.
. ,
Isso mesmo. Depois atravesse a rua
. !
e suba a ladeira. É bem íngreme!
, ?
Espera, o senhor disse esquerda ou direita?
, , . .
Ah, desculpe, eu falo um pouco rápido. Esquerda.
, ...
Hum, mas o meu celular diz para virar à direita...
, !
Rá, celular não conhece Edimburgo como eu!
! , .
Rá! Tá bom, eu confio no senhor.
, .
Na verdade, eu também estou indo para lá.
. .
Venha comigo. Eu te mostro.
? , !
Sério? Ah, muito obrigada!
, !
Nossa, esta rua é muito antiga!
, .
Sim, ela se chama Royal Mile.
?
E que prédio é aquele em frente ao café?
. .
É a catedral. Por dentro é linda.
, !
Ai, essa ladeira é muito íngreme!
. .
Não se preocupe. Estamos quase chegando.
, .
Bom, é aqui que eu viro.
. .
Suba esta escada. Não tem como errar.
! !
Estou vendo! É incrível!
.
Muito obrigada pela ajuda.
. !
De nada. Aproveite a visita!
! !
Pode deixar! Tenha um ótimo dia!
, , !
E lembre-se: esquerda, não direita!
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Present continuousam/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias |
|
| Futuro com “will”will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão |
|
Dictationly · Original content