Loading…
Edinburghで道に迷った観光客が、親切な地元の男性にお城への行き方を尋ねますが、彼の説明とスマホの案内が食い違います。
聞こえた文をすべて書き取ります。
, ... .
あの、すみません…お邪魔してごめんなさい。
. ?
いえいえ、大丈夫ですよ。道に迷いましたか？
, ... .
はい、たぶん…お城を探しているんです。
?
Edinburgh Castleへはどう行けばいいですか？
, ! , .
ああ、お城ですね！実はもうかなり近いですよ。
.
ここから歩いて10分くらいです。
, ? !
えっ、本当ですか？よかった！
, .
じゃあ、この通りをまっすぐ行ってください。
, .
信号のところで左に曲がってください。
, .
まっすぐ行って、信号で左ですね。
. ,
そうです。それから道を渡って、
. !
坂を上ってください。けっこう急ですよ！
, ?
待って、左って言いました？右って言いました？
, , . .
ああ、すみません、ちょっと早口でしたね。左です。
, ...
うーん、でもスマホは右に曲がれって…
, !
はは、スマホは私ほどEdinburghを知りませんよ！
! , .
はは！わかりました、信じます。
, .
実は私もそっちに行くところなんです。
. .
一緒に行きましょう。案内しますよ。
? , !
本当ですか？わあ、ありがとうございます！
, !
わあ、この通り、本当に古いですね！
, .
ええ、Royal Mileっていうんですよ。
?
カフェの向かいにあるあの建物は何ですか？
. .
あれは大聖堂です。中がとてもきれいなんですよ。
, !
うわ、この坂、本当に急ですね！
. .
大丈夫、もうすぐですよ。
, .
さて、私はここで曲がります。
. .
この階段を上ってください。すぐわかりますよ。
! !
見えた！すごい！
.
助けてくださって本当にありがとうございます。
. !
どういたしまして。楽しんでくださいね！
! !
はい！良い一日を！
, , !
それと覚えておいて、右じゃなくて左ですよ！
この音声でよく使われている文型を、実際に聞こえる表現とともに紹介します。
| 文型 | 音声での表現 |
|---|---|
| 現在進行形am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること |
|
| 「will」の未来表現will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 |
|
Dictationly · Original content