Loading…
Una turista perdida en Edimburgo le pregunta a un señor amable cómo llegar al castillo, pero sus indicaciones no coinciden con las de su móvil.
Escribe la frase completa que oyes.
, ... .
Eh, disculpe... perdone que lo moleste.
. ?
No pasa nada. ¿Está perdida?
, ... .
Sí, creo que sí... Estoy buscando el castillo.
?
¿Cómo llego al castillo de Edimburgo?
, ! , .
¡Ah, el castillo! En realidad, está bastante cerca.
.
Está a unos 10 minutos a pie de aquí.
, ? !
¿Ah, sí? ¡Qué buena noticia!
, .
Bien, siga todo recto por esta calle.
, .
En el semáforo, gire a la izquierda.
, .
Todo recto y luego a la izquierda en el semáforo.
. ,
Exacto. Después cruce la calle
. !
y suba la colina. ¡Es bastante empinada!
, ?
Espere, ¿dijo izquierda o derecha?
, , . .
Ay, perdone, hablo un poco rápido. A la izquierda.
, ...
Mmm, pero mi móvil dice que gire a la derecha...
, !
¡Ja, los móviles no conocen Edimburgo como yo!
! , .
¡Ja! Vale, confío en usted.
, .
De hecho, yo también voy por ahí.
. .
Venga conmigo. Yo le enseño.
? , !
¿De verdad? ¡Ay, muchísimas gracias!
, !
¡Vaya, esta calle es muy antigua!
, .
Sí, se llama la Royal Mile.
?
¿Y qué es ese edificio enfrente de la cafetería?
. .
Es la catedral. Por dentro es preciosa.
, !
¡Uf, esta cuesta es empinadísima!
. .
No se preocupe. Ya casi llegamos.
, .
Bueno, aquí es donde yo giro.
. .
Suba estas escaleras. No tiene pérdida.
! !
¡Ya lo veo! ¡Es increíble!
.
Muchísimas gracias por su ayuda.
. !
De nada. ¡Disfrute de la visita!
! !
¡Lo haré! ¡Que tenga un buen día!
, , !
Y recuerde: ¡a la izquierda, no a la derecha!
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present continuousam/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
Dictationly · Original content