Una turista persa a Edimburgo chiede a un signore gentile come arrivare al castello, ma le sue indicazioni non coincidono con quelle del telefono.
Scrivi l’intera frase che senti.
, ... .
Ehm, mi scusi... scusi il disturbo.
. ?
Nessun problema. Si è persa?
, ... .
Sì, credo di sì... Sto cercando il castello.
?
Come arrivo al castello di Edimburgo?
, ! , .
Ah, il castello! In realtà è molto vicina.
.
È a circa 10 minuti a piedi da qui.
, ? !
Ah, davvero? Che bella notizia!
, .
Allora, vada sempre dritto per questa strada.
, .
Al semaforo, giri a sinistra.
, .
Dritto, poi a sinistra al semaforo.
. ,
Esatto. Poi attraversi la strada
. !
e salga la collina. È parecchio ripida!
, ?
Aspetti, ha detto sinistra o destra?
, , . .
Oh, scusi, parlo un po' in fretta. A sinistra.
, ...
Mmm, ma il mio telefono dice di girare a destra...
, !
Ah, i telefoni non conoscono Edimburgo come me!
! , .
Ah! Va bene, mi fido di lei.
, .
In realtà, anch'io vado da quella parte.
. .
Venga con me. Le faccio vedere io.
? , !
Davvero? Oh, grazie mille!
, !
Wow, questa strada è davvero antica!
, .
Sì, si chiama Royal Mile.
?
E quell'edificio di fronte al bar cos'è?
. .
È la cattedrale. Dentro è bellissima.
, !
Uff, questa salita è ripidissima!
. .
Non si preoccupi. Siamo quasi arrivati.
, .
Bene, io giro qui.
. .
Salga questi gradini. Non può sbagliare.
! !
Lo vedo! È stupendo!
.
Grazie mille per l'aiuto.
. !
Prego. Si goda la visita!
! !
Certo! Buona giornata!
, , !
E si ricordi: a sinistra, non a destra!
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Present continuousam/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
Dictationly · Original content