Remote Workers Move to Villages

A growing number of villages are offering incentives to attract people who work from home.

Un numero crescente di villaggi offre incentivi per attirare chi lavora da casa.

Some are providing cheap housing, while others have built shared offices with fast internet.

Alcuni offrono alloggi a basso costo, mentre altri hanno costruito uffici condivisi con internet veloce.

Local councils hope that new residents will help keep schools and shops open.

Le amministrazioni locali sperano che i nuovi residenti contribuiscano a tenere aperte scuole e negozi.

Many villages have seen their populations fall sharply over the past few decades.

Molti villaggi hanno visto la propria popolazione calare drasticamente negli ultimi decenni.

Early results suggest the schemes are working, with several hundred families relocating so far.

I primi risultati suggeriscono che i programmi funzionano, con diverse centinaia di famiglie trasferite finora.

Critics, however, warn that rising demand could push up house prices for local people.

I critici, però, avvertono che l'aumento della domanda potrebbe far salire i prezzi delle case per la gente del posto.