Seorang pemandu yang dibesarkan di Oahu menjelaskan arti sebenarnya dari aloha dan membagikan tradisi pulau itu.
Tulis seluruh kalimat yang kamu dengar.
Nama dalam kalimat ini:Oahu
, , !
Aloha, semuanya, dan selamat datang di Pulau Oahu!
, .
Saya pemandu Anda, dan saya dibesarkan tidak jauh dari jalan ini.
, .
Pertama, izinkan saya mengajarkan kata kami yang paling penting.
, .
Aloha berarti halo dan selamat tinggal, tetapi juga cinta.
.
Sebenarnya itu adalah cara hidup dengan penuh kebaikan.
.
Kalung bunga ini disebut lei.
, .
Kami memberikannya untuk menyambut orang, atau untuk mengucapkan selamat.
. , ?
Satu aturan kecil. Jangan pernah menolak lei, ya?
.
Dan tolong jangan melepasnya di depan orang yang memberikannya.
, .
Nah, lihat gunung di belakang pantai itu.
?
Percaya tidak, dulunya itu gunung berapi?
.
Setiap pulau di sini dibentuk oleh gunung berapi di bawah laut.
, !
Di Big Island, salah satunya masih terus tumbuh hingga hari ini!
?
Apakah Anda melihat para peselancar di sana?
.
Selancar sudah menjadi bagian dari kehidupan di sini selama ratusan tahun.
, .
Dahulu kala, bahkan raja dan ratu kami menunggangi ombak.
. , !
Saya pernah mencoba mengajari suami saya. Aduh, dia jatuh setiap kali!
, .
Malam ini, Anda akan melihat tari hula di pertunjukan.
.
Tetapi hula bukan sekadar tarian cantik untuk turis.
.
Setiap gerakan tangan menceritakan sebagian dari sebuah kisah.
, .
Sebelum kami mengenal tulisan, begitulah cara kami mengingat sejarah kami.
, ? !
Baiklah, ada yang sudah lapar? Saya sih sudah lapar sekali!
, .
Anda harus mencoba daging babi kami, yang dimasak perlahan di dalam tanah.
, .
Dan setelah itu, segelas besar es serut.
, , .
Rasanya manis, penuh warna, dan sempurna di hari yang panas seperti ini.
, .
Satu hal terakhir, dan ini penting bagi saya.
,
Kami percaya tanah ini menjaga kami,
.
jadi kami harus menjaga tanah.
.
Tolong jangan membawa pulang pasir atau batu.
. !
Terima kasih banyak untuk hari ini. Kami mengucapkan mahalo!
Struktur yang paling sering muncul dalam rekaman ini, dengan kata-kata persis yang akan Anda dengar:
| Struktur | Dalam rekaman |
|---|---|
| “Used to”used to + kata kerja — kebiasaan atau keadaan lampau yang kini tidak berlaku lagi |
|
| Kalimat pasifbe + past participle — yang ditekankan adalah apa yang terjadi, bukan pelakunya |
|
| Present perfecthave/has + past participle — tindakan lampau yang masih penting sekarang |
|
| Keharusan: must / have to / need tomenyatakan bahwa sesuatu perlu dilakukan |
|
Dictationly · Original content