Loading…
Ein britisches Paar verhandelt augenzwinkernd, wo es Weihnachten verbringt – zwischen den Schuldgefühlen ihrer Mutter, den endlosen Brettspielen seines Vaters und dem Reisechaos.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
... .
Also... wir sollten wohl mal das Thema Weihnachten anschneiden.
, . ?
Ah, der alljährliche Gipfel. Soll ich den Verhandlungstisch holen?
.
Nur, wenn wir uns vorher auf seine Form einigen.
, . ?
Na los. Was ist deine Ausgangsposition?
, . , .
Meine Familie, am ersten Weihnachtstag. Streng genommen sind es zwei Jahre.
? , !
Zwei Jahre? Letztes Jahr war eine reine Formsache, und das weißt du!
.
Ein Mince Pie am zweiten Weihnachtstag zählt wohl kaum als Besuch.
, , .
Hör mal, wenn wir Mum auslassen, hör ich das bis in alle Ewigkeit.
, , .
Sie erwähnt es ganz beiläufig, jeden Sonntag, ungefähr bis Ostern.
, , ' , .'
Ach ja, der Seufzer, gefolgt von „Macht euch um mich keine Gedanken, ich komm schon klar.“
.
Während für deinen Vater Festtagsstimmung ein sechsstündiger Monopoly-Marathon ist.
! , .
Das ist unfair! Es war Risk, und kaum fünf Stunden.
, !
Ach, er hat Australien annektiert und bis Mitternacht damit angegeben!
... .
Na ja... seine Kontinentalstrategie nimmt er schon ziemlich ernst.
.
Und dann wäre da noch die Kleinigkeit, überhaupt irgendwo hinzukommen.
, .
Hm, die Züge an Heiligabend sind bestenfalls ein Glücksspiel.
, ?
Wir könnten fahren, wenn du dich auf die M6 wagen willst?
... .
Ach... letztes Mal standen wir drei Stunden bei Birmingham fest.
. .
Stimmt. Dann bleibt die Autobahn eben die letzte Option.
, ?
Und wenn wir den Tag zwischen beiden aufteilen?
? !
Zwei Festbraten an einem Tag? Da müsste man mich einliefern!
.
Sagt der Mann, der noch nie im Leben einen Nachschlag abgelehnt hat.
, , ... , .
Na ja, alternativ könnten wir einfach... hierbleiben, nur wir zwei.
? !
Und uns gleichzeitig den Zorn beider Familien zuziehen? Mutig!
, ? , , !
Moment, was, wenn wir einladen? Beide Familien, hier, zusammen!
, ? ?
Dein Vater und meine Mutter unter einem Dach? Bist du verrückt?
, , !
Keiner muss reisen, keiner fühlt sich zurückgesetzt, und wir bestimmen die Brettspiele!
, .
Hm, und Mum kann nicht die Märtyrerin spielen, wenn sie Gast ist.
. , , .
Na gut. Aber ab nächstem Jahr wechseln wir uns ab, und zwar schriftlich.
. , ?
Abgemacht. Schlagen wir ein, oder setzen wir einen Vertrag auf?
. ... .
Ein Handschlag reicht. Ich vertrau dir... größtenteils.
.
Und ich konfisziere Risk persönlich, bevor deine Mutter kommt.
, , .
Das, Schatz, ist das Romantischste, was du je gesagt hast.
Die häufigsten Strukturen dieser Aufnahme, mit den genauen Worten, die du hören wirst:
| Struktur | In der Aufnahme |
|---|---|
| Bedingungssätzeif + Satz, will/would + Verb – eine Bedingung und ihre Folge |
|
| Present Perfecthave/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist |
|
| Ratschlag mit „should“should + Verb – sagen, was eine gute Idee ist |
|
| Superlativthe -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppe |
|
Dictationly · Original content