, , ! !
不好意思,請幫幫我!我的皮夾不見了!
, . .
好,先深呼吸。你在這裡很安全。
... . .
對不起……我在發抖。所有東西都在那個皮夾裡。
. ?
這完全可以理解。你是要報竊案嗎?
, . .
是的,麻煩了。我想我是在地鐵上被扒了。
, .
好的,我先簡單做個筆錄。
?
你最後一次看到皮夾是什麼時候?
, .
大概10點,我在King's Cross買咖啡的時候。
, , , .
然後我上了地鐵,嗯,車上擠滿了人。
, ?
有沒有人撞到你,或是站得特別近?
! , . .
啊!其實有。一個男人在我面前把手機掉在地上。
... . , ?
我幫他撿了起來……噢不。就是那時候,對吧?
. .
恐怕這是很常見的手法。就是為了分散你的注意力。
, !
唉,真不敢相信我竟然上當了!
?
你能描述一下皮夾和裡面的東西嗎?
. ,
是咖啡色皮的。裡面有大約80英鎊現金,
, , .
兩張銀行卡、我的駕照,還有我的護照。
? , .
護照也在裡面?好,這很重要。
, ?
嗯,你們有可能找回來嗎?
? , .
說實話?恐怕被偷的皮夾很少能找回來。
.
不過我們會調閱車站的監視器畫面。
... . .
喔……好吧。總比沒有好。
, . .
好,先處理最要緊的事。馬上把你的卡掛失。
, .
好的,這邊一結束我就打給銀行。
.
然後就護照的事聯絡你們的大使館。
.
他們可以幫你核發緊急旅行證件。
, ?
等等,那我星期五還是能飛回家?
, . .
大部分情況下可以。他們通常辦得滿快的。
. .
這是你的報案編號。請妥善保管。
.
你申請保險理賠時會用到。
. .
太謝謝你了。你人真的很好。
. , .
不客氣。如果有目擊者出面,我們會打電話給你。
. , !
我現在感覺好多了。真的,謝謝你!