! !
到囉！歡迎來到您未來的家！
. .
話說得還真滿。我們連門都還沒開耶。
, .
相信我，這間絕對是難得的好物件。
, ''.
嗯，物件介紹上寫的是「溫馨」。
, .
照我的經驗，這在房仲的行話裡就是「超小」的意思。
! !
登登！開放式格局的極致！
, ?
等等，整間就這樣？
!
這就是我們說的空間巧妙運用！
.
我躺在床上就搆得到快煮壺。
! , !
沒錯！每天早上都能在床上吃早餐！
?
那窗戶上面那塊深色的痕跡是什麼？
, ... , .
啊，那個……算是一點特色啦。
. .
那是壁癌。我一眼就認得出來。
.
不好意思，房東已經知道了，正在研究怎麼處理。
, ?
是在研究處理，還是只是看看而已？
! !
不過您看這地段！這一帶超有活力的！
? ?
有活力？您說的有活力，具體是指什麼？
, .
嗯，樓下剛好有一間滿熱鬧的小酒吧。
, ? ?
等一下，那是在唱卡拉OK嗎？下午4點？
, !
就當作免費娛樂，一週七天晚上都有！
. , , ?
好。那房租多少？有包水電嗎？
.
每個月1650英鎊。
, , , .
水電另計，還有，呃，押金是6週的房租。
? .
6週？我記得法律規定押金最多5週。
... ? , . .
喔……我剛說6嗎？當然是5。是我口誤。
, , .
聽我說，我不是說不租，但我們實際一點。
,
考慮到壁癌，還有每晚的卡拉OK，
.
1500比較合理吧。
? !
1500？房東會氣炸！
.
那他可以去樓下唱歌發洩一下啊。
! .
好消息！您今天簽約的話，他願意降到1550！
, .
很誘人，但我從不當場簽任何東西。
, .
把合約寄給我，我想一個晚上再說。
! !
當然！不過別考慮太久喔！
. , .
放心。如果要租，我就在樓下酒吧唱給您聽。