Loading…
의심 많은 젊은 직장인이 뭐든 좋게 포장하는 지나치게 쾌활한 부동산 중개인과 런던의 '아늑한' 집을 보러 갑니다.
들리는 문장 전체를 적어 보세요.
! !
도착했습니다! 앞으로 살게 될 집에 오신 걸 환영해요!
. .
꽤 자신만만하시네요. 아직 문도 안 열었는데요.
, .
믿어 보세요, 이 집은 진짜 보석 같은 곳이에요.
, ''.
음, 매물 소개에는 '아늑하다'고 돼 있던데요.
, .
제 경험상 그건 부동산 용어로 '좁다'는 뜻이던데요.
! !
짜잔! 탁 트인 구조의 정석이죠!
, ?
잠깐만요, 이게 집 전체예요?
!
이게 바로 공간 활용의 묘미라는 거죠!
.
침대에서 안 나와도 전기 주전자에 손이 닿겠네요.
! , !
바로 그거죠! 매일 아침 침대에서 아침 식사를!
?
그럼 창문 위에 저 거뭇한 얼룩은 뭐예요?
, ... , .
아, 그건... 뭐, 나름의 개성이라고 할까요.
. .
그거 습기잖아요. 딱 보면 알아요.
.
죄송하지만 집주인도 알고 있고 살펴보는 중이에요.
, ?
살펴보는 중이에요, 아니면 그냥 쳐다만 보는 중이에요?
! !
그래도 위치 좀 보세요! 동네가 정말 활기차요!
? ?
활기차요? 활기차다는 게 정확히 무슨 뜻이죠?
, .
음, 바로 아래층에 꽤 북적이는 작은 펍이 있거든요.
, ? ?
잠깐만요, 저거 가라오케예요? 오후 4시에?
, !
일주일 내내 무료 공연이라고 생각하세요!
. , , ?
좋아요. 그래서 월세는 얼마고, 공과금은 포함인가요?
.
한 달에 1,650파운드예요.
, , , .
공과금은 별도고요, 그리고, 음, 보증금이 6주 치예요.
? .
6주요? 제가 알기로 보증금은 법적으로 5주가 상한이에요.
... ? , . .
아... 제가 6이라고 했나요? 당연히 5죠. 제 실수예요.
, , .
저기요, 싫다는 건 아니지만 현실적으로 생각해 보죠.
,
습기에 매일 밤 가라오케까지 생각하면,
.
1,500이 훨씬 합리적인 것 같아요.
? !
1,500이요? 집주인이 펄쩍 뛸 거예요!
.
그럼 아래층에 가서 노래로 푸시라고 하세요.
! .
좋은 소식이에요! 오늘 계약하시면 1,550에 해 준대요!
, .
솔깃하네요. 그런데 저는 절대 그 자리에서 서명 안 해요.
, .
계약서 보내 주세요. 하룻밤 생각해 볼게요.
! !
물론이죠! 너무 오래 생각하지만 마세요!
. , .
걱정 마세요. 계약하게 되면 펍에서 노래로 알려 드릴게요.
이 녹음에서 가장 많이 쓰이는 문형을 실제로 들리는 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 녹음 속 표현 |
|---|---|
| 조건문if + 절, will/would + 동사 — 조건과 그 결과 |
|
| 현재완료have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 |
|
| “will” 미래will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측 |
|
| 현재진행am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일 |
|
Dictationly · Original content