Một cô nhân viên văn phòng trẻ đa nghi đi xem căn hộ 'ấm cúng' ở London cùng anh môi giới lạc quan quá mức, người tô hồng mọi thứ.
Nghe và viết lại toàn bộ câu.
! !
Đến nơi rồi! Chào mừng chị đến với ngôi nhà tương lai!
. .
Anh nói chắc nịch nhỉ. Còn chưa mở cửa cơ mà.
, .
Tin em đi, căn này đúng là viên ngọc quý đấy.
, ''.
Hừm, tin đăng tả nó là 'ấm cúng'.
, .
Theo kinh nghiệm của tôi, đó là mật mã của dân môi giới, nghĩa là bé tí.
! !
Đây rồi! Không gian mở đúng chuẩn đẳng cấp!
, ?
Khoan, cả căn hộ chỉ có thế này thôi à?
!
Bên em gọi đây là tận dụng không gian thông minh!
.
Tôi có thể với tới ấm đun nước mà không cần ra khỏi giường.
! , !
Chính xác! Sáng nào cũng được ăn sáng trên giường!
?
Thế còn vệt sẫm màu phía trên cửa sổ kia là gì?
, ... , .
À, cái đó... Coi như là chút nét riêng thôi ạ.
. .
Đó là ẩm mốc. Nhìn là tôi biết ngay.
.
Dạ, chủ nhà đã biết và đang xem xét xử lý rồi ạ.
, ?
Đang xử lý, hay chỉ đang đứng nhìn thôi?
! !
Nhưng chị nhìn vị trí này xem! Khu này sôi động lắm!
? ?
Sôi động? Chính xác thì anh nói 'sôi động' là sao?
, .
Dạ, thì... ngay tầng dưới có một quán pub nhỏ khá nhộn nhịp.
, ? ?
Khoan đã, đó là karaoke à? Lúc 4 giờ chiều?
, !
Chị cứ coi như được xem giải trí miễn phí, tuần bảy tối!
. , , ?
Được rồi. Vậy tiền thuê bao nhiêu, đã gồm các hóa đơn chưa?
.
1.650 bảng một tháng ạ.
, , , .
Hóa đơn tính riêng, và, ừm, tiền cọc là 6 tuần tiền nhà.
? .
6 tuần? Theo tôi biết, luật quy định tiền cọc tối đa 5 tuần thôi.
... ? , . .
Ôi... em nói 6 à? Tất nhiên là 5 ạ. Em nhầm.
, , .
Thế này nhé, tôi không từ chối, nhưng ta thực tế chút đi.
,
Với chỗ ẩm mốc và màn karaoke mỗi tối,
.
1.500 bảng nghe hợp lý hơn nhiều.
? !
1.500 á? Chủ nhà sẽ nổi trận lôi đình mất!
.
Thì ông ấy cứ xuống tầng dưới mà hát cho hả giận.
! .
Tin vui đây! Ông ấy đồng ý 1.550 nếu chị ký hôm nay.
, .
Hấp dẫn đấy, nhưng tôi chẳng bao giờ ký gì ngay tại chỗ.
, .
Anh gửi hợp đồng cho tôi, tôi sẽ suy nghĩ thêm một đêm.
! !
Tất nhiên rồi! Chỉ đừng suy nghĩ lâu quá nhé!
. , .
Đừng lo. Nếu đồng ý, tôi sẽ hát câu trả lời từ quán pub.
Những cấu trúc xuất hiện nhiều nhất trong bài nghe, kèm đúng cụm từ bạn sẽ nghe:
| Cấu trúc | Trong bài nghe |
|---|---|
| Câu điều kiệnif + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quả |
|
| Thì hiện tại hoàn thànhhave/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại |
|
| Tương lai với “will”will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán |
|
| Thì hiện tại tiếp diễnam/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này |
|
Dictationly · Original content