Loading…
bài “Virtual Fences for Cows Show Benefits” trong series Science & Technology của VOA Learning English: 62 câu đọc chậm, rõ ràng.
Nghe và viết lại toàn bộ câu.
Tên riêng trong câu:FloridaJim Strickland
, , .
Ở bang Florida của Mỹ, chủ trang trại Jim Strickland có thể nhìn thấy đàn bò của mình bất cứ lúc nào, ngày hay đêm.
, .
Để làm được điều đó, ông chỉ cần chiếc điện thoại.
.
Strickland dùng hàng rào ảo để theo dõi và kiểm soát sự di chuyển của đàn gia súc.
.
Nó còn có thể giúp cải thiện sức khỏe vật nuôi.
.
Strickland đã dùng hệ thống này được khoảng sáu tháng.
“ .”
“Nó đã vượt xa kỳ vọng của tôi.”
.
Hàng rào ảo dùng tín hiệu vô tuyến để tạo ra một hàng rào vô hình.
.
Điều này có nghĩa là bạn không thể nhìn thấy hàng rào.
, , .
Hàng rào này giữ gia súc ở bên trong, hoặc bên ngoài, những khu vực nhất định.
.
Tín hiệu phát ra từ các trạm điện thoại di động ở gần đó.
.
Tín hiệu cũng có thể phát ra từ các trạm gốc có thể di chuyển bằng một chiếc xe tải nhỏ.
.
Mỗi con vật đeo một chiếc vòng quanh cổ.
.
Vòng cổ có bộ thu tín hiệu vô tuyến và một thiết bị GPS cho biết vị trí của con vật.
.
Các chủ trang trại huấn luyện gia súc liên hệ một âm thanh với một cú sốc điện nhẹ.
, .
Khi một con vật đến gần hàng rào ảo, vòng cổ sẽ phát ra âm thanh cảnh báo.
, .
Nếu con vật tiến lại gần hàng rào hơn nữa, nó sẽ bị một cú sốc điện.
, .
Bằng cách này, gia súc nhanh chóng học được cách tránh xa hàng rào.
.
Chủ trang trại có thể nhanh chóng thay đổi ranh giới hàng rào ảo bằng một ứng dụng điện thoại hoặc máy tính.
.
Và gia súc cũng nhanh chóng học được ranh giới mới.
.
Strickland và đồng nghiệp có thể dùng điện thoại ngay cả khi đang cưỡi ngựa để lùa bò từ khu này sang khu khác.
.
Tất cả những gì họ cần làm là thay đổi các đường hàng rào ảo.
“ , ; .”
“Và cứ 30 phút, đường ranh giới đó sẽ dịch xuống; nó sẽ thực sự lùa đàn bò đi xuống.”
, .
Hàng rào thật thì tốn thời gian, công sức và tiền bạc để xây dựng.
, , .
Rất khó dựng hàng rào ở những nơi như vùng đất đá và đồi núi, vùng ẩm ướt hoặc nơi có cây cối rậm rạp.
, .
Theo thời gian, hàng rào cần được sửa chữa hoặc phải xây hàng rào mới.
, .
Khi bão Ian đổ bộ vào Florida năm ngoái, nó đã phá hủy bốn ngôi nhà và 45 km hàng rào thật trên khu đất nơi Strickland làm việc.
.
Nhưng các trạm phát sóng của hệ thống hàng rào ảo vẫn hoạt động.
.
Hàng rào thật cũng có thể gây hại cho động vật hoang dã vì khiến chúng khó di chuyển trong và đến những khu vực cần thiết cho sự sinh tồn.
() .
The Nature Conservancy (TNC) là một tổ chức phi lợi nhuận về môi trường có trụ sở tại Mỹ.
, .
Tổ chức này đã hợp tác với các trang trại chăn nuôi bò ở các bang Kansas, New Mexico và Colorado để nghiên cứu tác động của hàng rào ảo.
.
William Burnidge là Phó Giám đốc Chiến lược Đồng cỏ Chăn thả Tái sinh Bắc Mỹ của TNC.
, .
Ông cho biết bằng cách thay đổi ranh giới hàng rào, hệ thống ngăn gia súc ăn quá nhiều cây cỏ trong một khu vực.
, .
Điều này giúp cây cỏ tái sinh, tức là mọc lại.
.
Ông nói thêm rằng hàng rào ảo có thể giúp bảo vệ các loài cây quý hiếm và những khu vực gần sông suối.
, .
Chúng cũng có thể hỗ trợ bảo tồn động vật hoang dã, cải thiện sức khỏe vật nuôi và giúp người làm trang trại có chất lượng cuộc sống tốt hơn.
.
Strickland làm việc với các đối tác tại Florida Conservation Group và Đại học Florida.
, .
Với hàng rào ảo, họ có thể kiểm soát việc chăn thả một cách cẩn thận.
, , .
Điều này giúp họ nghiên cứu tác động của các kiểu chăn thả đối với sự phát triển của bò non, tỷ lệ sinh, và thậm chí cả tác động đến chim làm tổ.
.
Họ cũng dự định nghiên cứu xem việc chăn thả có thể ảnh hưởng thế nào đến lượng khí carbon dioxide thải vào khí quyển.
, .
Ở Florida và nhiều nơi khác, các cánh đồng đôi khi bị đốt để chuẩn bị cho việc chăn thả về sau.
.
Việc đốt cháy làm thải ra carbon.
.
Hàng rào ảo có thể giúp giảm việc đốt đồng nhờ kiểm soát tốt hơn nơi gia súc gặm cỏ và thời gian gặm cỏ.
, , .
Cả Strickland và Burnidge đều lưu ý rằng, khác với hàng rào thật, gia súc không thể bị thương vì hàng rào ảo.
.
Vòng cổ GPS cũng giúp chủ trang trại để ý những con vật có thể đang gặp vấn đề.
, , .
Ví dụ, nếu hệ thống cho thấy một con bò không di chuyển trong nhiều giờ, có thể nó đang bị ốm hoặc bị thương.
.
Gia súc có thể dễ dàng làm hư hại những khu vực bị đốt và những cây non mọc lên ở đó.
.
Nghiên cứu ở Oregon cho thấy những con bò không đeo vòng cổ hàng rào ảo đã ăn gần 70 phần trăm cây cỏ có sẵn trong khu vực bị đốt.
, .
Tuy nhiên, những con bò đeo vòng cổ chỉ ở rất ít thời gian trong khu vực bị đốt và ăn chưa đến ba phần trăm lượng cây cỏ có sẵn.
, .
Dù hệ thống hàng rào ảo có nhiều lợi ích, chúng có thể khá tốn kém.
$ .
Một chiếc vòng cổ cho chỉ một con vật có thể tốn khoảng 50 đô la mỗi năm hoặc hơn.
$ .
Còn các trạm gốc di động có giá từ 10.000 đô la trở lên.
.
Các nhà nghiên cứu đang tìm cách giảm chi phí và đưa công nghệ này đến các nước đang phát triển.
, $ .
Năm ngoái, quỹ Bezos Earth Fund đã trao 9,9 triệu đô la cho Trường Nông nghiệp và Khoa học Đời sống của Đại học Cornell để phát triển hàng rào ảo giá rẻ.
, , , .
Trường đại học dự định thử nghiệm các hệ thống mới ở Kenya, Mông Cổ, Argentina, Brazil và Colombia.
, , .
Nhưng Burnidge cho biết ở một số khu vực, hàng rào ảo có thể không phải là giải pháp tốt nhất.
, .
Khi đến Kenya, Burnidge thấy nhiều người lao động theo sát và chăm sóc gia súc.
.
Hàng rào ảo có thể khiến một số người lao động này mất việc.
, , .
Dù vậy, Burnidge cho biết nhiều người muốn tìm hiểu thêm về công nghệ này.
.
Và Strickland cho biết họ đã và đang nghiên cứu thêm nhiều cách sử dụng hàng rào ảo.
“ .
“Giờ đây chúng tôi đang thấy rất nhiều điều.
, . . .
Một khi bạn đã bước lên con đường công nghệ mới, nó bắt đầu mở rộng . . .
, ?” .
Kiểu như, tiếp theo mình có thể làm gì nữa?” ông nói.
Những cấu trúc xuất hiện nhiều nhất trong bài nghe, kèm đúng cụm từ bạn sẽ nghe:
| Cấu trúc | Trong bài nghe |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễnhave/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tục |
|
| Thì hiện tại hoàn thànhhave/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại |
|
| Câu bị độngbe + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm |
|
| Khả năng với “might / may”might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắc |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (Science & Technology), a work of the U.S. Government in the public domain. Andrew Smith wrote this story for VOA Learning English. Audio trimmed and converted to MP3.