Loading…
bài “Halloween in America: Costumes, Candy, Costs for Night of Fright” trong series Arts & Culture của VOA Learning English: 29 câu đọc chậm, rõ ràng.
Nghe và viết lại toàn bộ câu.
.
Nhưng nhiều người Mỹ đã chuẩn bị cho ngày lễ này từ nhiều tuần trước.
.
Và các doanh nghiệp đang hy vọng thu lợi nhuận tốt từ việc mua sắm dịp Halloween.
(.) . .
Liên đoàn Bán lẻ Quốc gia (N.R.F.) là hiệp hội thương mại lớn nhất nước Mỹ đại diện cho những người bán hàng hóa.
$ .
Hiệp hội dự kiến tổng chi tiêu cho Halloween năm 2024 sẽ đạt khoảng 11,6 tỷ đô la.
, .
Con số đó nghe có vẻ khá lớn, nhưng sẽ giảm so với năm trước.
, : ?
Vậy có thể bạn sẽ thắc mắc: Người Mỹ mua gì cho Halloween và họ đón ngày lễ này ra sao?
.
Truyền thống Halloween ở Mỹ có liên hệ với tín ngưỡng của người Celt ở nước Anh cổ đại.
, .
Người Celt tin rằng linh hồn người chết sẽ trở về nhà vào ngày 31 tháng 10, ngày của lễ hội mùa thu.
.
Người Celt đốt những đống lửa lớn để xua đuổi bất kỳ linh hồn xấu xa nào có thể quay về.
.
Người Scotland và Ireland đã mang theo những quan niệm này khi họ đến Mỹ.
.
Một số người tin rằng các linh hồn sẽ chơi khăm con người vào đêm cuối cùng của tháng 10.
, .
Ở nước Mỹ hiện đại, ngày lễ này chủ yếu dành cho trẻ em.
, , .
Khi trời tối, trẻ em mặc những bộ quần áo đặc biệt gọi là trang phục hóa trang.
, .
Các em thường hóa thân thành những sinh vật đáng sợ như ma cà rồng, hồn ma và phù thủy.
, .
Trẻ em đi quanh khu phố, gõ cửa từng nhà.
, “ .”
Khi có người ra mở cửa, các em hét lên “cho kẹo hay bị ghẹo.”
, .
Nếu người trong nhà không cho kẹo ngọt, các em có thể chơi khăm họ.
.
Những thứ người ta mua cho Halloween bao gồm kẹo và trang phục hóa trang.
, . .
Năm nay, N.R.F. dự đoán nhân vật siêu anh hùng Người Nhện sẽ là trang phục hóa trang được trẻ em ưa chuộng nhất.
, .
Tuy nhiên, không chỉ trẻ em mới hóa trang trong dịp Halloween.
, .
Người lớn cũng hóa trang và tham dự các bữa tiệc, cuộc diễu hành cùng nhiều sự kiện Halloween khác.
, , .
Những dịp này thường có các cuộc thi hóa trang, với giải thưởng cho bộ trang phục đáng sợ, sáng tạo hoặc hài hước nhất.
, . , $ .
Nhìn chung, N.R.F. cho biết tổng chi tiêu cho trang phục hóa trang dịp Halloween 2024 dự kiến đạt 3,8 tỷ đô la.
$ .
Hiệp hội cho biết người mua sẽ chi 3,5 tỷ đô la cho kẹo Halloween.
.
Người Mỹ cũng thích trang trí nhà cửa cho Halloween.
, , .
Người ta treo bộ xương giả, phù thủy, nhện và những thứ đáng sợ khác quanh cửa và trên cây cối, bụi rậm.
.
Họ còn khoét những khuôn mặt đáng sợ trên quả bí ngô và thắp sáng chúng để tạo ra một thứ ánh sáng kỳ lạ.
, , .
Có người trang trí một chút, có người trang trí rất nhiều, còn có người chẳng trang trí gì cả.
, . $ .
Nhưng N.R.F. cho biết các nhà nghiên cứu ước tính năm nay người Mỹ sẽ chi khoảng 3,8 tỷ đô la để trang hoàng nhà cửa cho Halloween.
Những cấu trúc xuất hiện nhiều nhất trong bài nghe, kèm đúng cụm từ bạn sẽ nghe:
| Cấu trúc | Trong bài nghe |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễnhave/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tục |
|
| Câu bị độngbe + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm |
|
| Khả năng với “might / may”might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắc |
|
| So sánh nhấtthe -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhóm |
|
VOA Learning English · Public domain
Text and audio by VOA Learning English (Arts & Culture), a work of the U.S. Government in the public domain. Caty Weaver wrote this story for VOA Learning English. Audio trimmed and converted to MP3.