Loading…
Gọi một ly nước ở New York mà người ta không hiểu — tìm hiểu vì sao người Mỹ đọc nhẹ và nuốt âm T, và cách bắt chước.
Nghe và viết lại toàn bộ câu.
Tên riêng trong câu:New York
, .
Bạn gọi một ly nước ở một quán cà phê đông khách tại New York.
...
Người phục vụ nhíu mày một lúc...
. , ! !
Rồi anh ta chợt hiểu ra. "À, water! Có ngay!"
, ?
Khoan, sao nghe khác thế nhỉ?
.
Chuyện là thế này.
.
Người Mỹ thường đọc nhẹ âm T khi nó nằm giữa hai nguyên âm.
, .
Nó biến thành một âm D nhanh và nhẹ.
. .
"Water" thành "wadder". "Better" thành "bedder".
!
Nó còn nhảy qua cả ranh giới giữa các từ!
. .
"Get it" thành "gedit". "Not at all" thành "noddadall".
.
Và đôi khi âm T biến mất luôn.
.
"I don't know" thành "I dunno".
, !
Trời ạ, thảo nào xem phim thấy nhanh thế!
, . .
Nhưng thật ra, không phải do tốc độ. Chỉ là âm T mềm hơn thôi.
.
Vậy đây là cách luyện.
.
Chọn một đoạn clip ngắn và nghe ba lần.
, .
Rồi bắt chước từng âm D nhẹ, từng âm T bị nuốt.
. !
Đừng nói cho thật chuẩn. Hãy nói đúng như họ nói!
... , . !
"Better"... à không, "bedder". Bạn làm được rồi đó!
Những cấu trúc xuất hiện nhiều nhất trong bài nghe, kèm đúng cụm từ bạn sẽ nghe:
| Cấu trúc | Trong bài nghe |
|---|---|
| Khung câu khi nóiTrung cấpThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — cụm cố định mở đầu hoặc dẫn dắt câu |
|
| Cụm động từ (phrasal verbs)Trung cấpgive up, find out, end up, come up with — động từ + tiểu từ mang nghĩa riêng |
|
| Từ để hỏi + to VCơ bảnhow to…, what to…, where to… — từ để hỏi theo sau là to |
|
| For / since / agoCơ bảnfor + khoảng thời gian, since + mốc bắt đầu, thời gian + ago — bao lâu, từ khi nào, cách đây bao lâu |
|
| Câu mệnh lệnh: Let's / Don'tCơ bảnLet's + động từ, Don't + động từ — đề nghị hoặc bảo ai làm gì |
|
| Câu hỏi với do / does / didCơ bảndo/does/did + chủ ngữ + động từ — đặt câu hỏi ở thì đơn |
|
| Động từ + giới từTrung cấpdepend on, listen to, wait for, deal with — động từ đi với giới từ cố định |
|
Dictationly · Original content