Loading…
Một cặp vợ chồng trẻ người Anh bất đồng chuyện đăng ảnh con gái nhỏ lên mạng, cho đến khi tìm được cách vừa giữ gia đình gần gũi vừa bảo vệ quyền riêng tư của con.
Nghe và viết lại toàn bộ câu.
! !
Nhìn này anh! Lần đầu con ăn cà rốt nghiền đấy!
, . .
Ôi, khoảnh khắc vô giá. Con dính đầy mặt luôn kìa.
. .
Em đăng lên đây. Dì em ở Canada sẽ mê lắm cho xem.
, , ?
Khoan đã, đăng ở đâu cơ?
, . ?
Lên trang cá nhân của em chứ đâu. Còn đăng ở đâu nữa?
, . .
Nhưng trang của em để công khai mà. Ai cũng xem được hết.
, , .
Thôi nào anh, chỉ là em bé dính đầy cà rốt thôi, có phải bí mật quốc gia đâu.
, .
Anh biết, nhưng con đâu thể tự đồng ý được.
? , !
Đồng ý á? James, con mới 6 tháng tuổi thôi!
. .
Đó chính là điều anh muốn nói. Con chẳng có tiếng nói nào cả.
.
Mỗi tấm ảnh mình đăng đều thành một phần dấu vết số của con.
, .
Thử tưởng tượng năm 15 tuổi, con tình cờ thấy hết mấy thứ này trên mạng.
?
Vậy anh muốn con chẳng có tấm ảnh hồi bé nào luôn à?
. .
Không hề. Anh chỉ muốn mình kiểm soát được ai xem ảnh thôi.
?
Có phải vì bài báo anh đọc tối qua không?
. : .
Một phần thôi. Giờ còn có hẳn một từ cho chuyện này: sharenting.
? .
Sharenting á? Nghe như tên một chương trình truyền hình thực tế dở tệ.
, ? .
Nghe đúng thế thật nhỉ? Nhưng mấy mối lo đó là có thật.
, .
Ảnh bị sao chép, lưu lại rồi chia sẻ tiếp mà chẳng ai hay biết.
? ?
Thật hả? Kể cả từ mấy tài khoản gia đình bình thường như của em?
, .
Một khi đã lên mạng thì mình mất kiểm soát vĩnh viễn.
.
Nhưng mẹ em còn chưa được bế con lần nào.
.
Ảnh là cách duy nhất để mẹ được nhìn con lớn lên.
, . .
Anh xin lỗi em. Anh không có ý gạt gia đình em ra ngoài đâu.
.
Anh chỉ nghĩ là chuyện này có cách dung hoà.
, . ?
Thế anh nói đi. Anh định thế nào?
, !
Một album chia sẻ riêng tư, chỉ cho người nhà thôi!
, , .
Mẹ em, bố mẹ anh, rồi cả dì em ở Canada.
, , ?
Khoan, vậy là mọi người xem được hết ảnh, chứ không chỉ ảnh đẹp nhất à?
, .
Không sót tấm nào, kể cả mấy vụ thảm hoạ cà rốt.
, !
Ôi, mẹ em chắc chắn sẽ thích lắm!
, .
Được thôi, nhưng em cũng có một điều kiện.
?
Sao anh cứ có linh cảm sắp bị gài thế nhỉ?
.
Anh sẽ là người giải thích chuyện này với mẹ em.
. , ?
Chốt. Còn mặt con thì không lên trang công khai nhé, đồng ý chứ?
. , !
Đồng ý. Giờ thì ảnh cà rốt vào thẳng album nào!
Những cấu trúc xuất hiện nhiều nhất trong bài nghe, kèm đúng cụm từ bạn sẽ nghe:
| Cấu trúc | Trong bài nghe |
|---|---|
| Hiện tại hoàn thành với just / already / yet / everTrung cấphave just / already / never + V3, haven't … yet — việc vừa xong, đã xong, hay chưa từng xảy ra |
|
| Thì hiện tại hoàn thànhTrung cấphave/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại |
|
| “Would rather” / “had better”Trung cấpwould rather + động từ, had better + động từ — thích hơn và lời khuyên mạnh |
|
| Although / though / despiteTrung cấpalthough/even though + mệnh đề, despite/in spite of + danh từ hoặc -ing — sự tương phản |
|
| Thì quá khứ tiếp diễnTrung cấpwas/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ |
|
| So sánh nhấtCơ bảnthe -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhóm |
|
| “See / hear ai làm / đang làm”Trung cấpsee/hear/watch + người + động từ hoặc -ing — nhìn thấy, nghe thấy hành động của ai |
|
| Thì hiện tại tiếp diễnCơ bảnam/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này |
|
| Tính từ + giới từTrung cấpgood at, interested in, afraid of, worried about — tính từ đi với giới từ cố định |
|
| Cụm động từ (phrasal verbs)Trung cấpgive up, find out, end up, come up with — động từ + tiểu từ mang nghĩa riêng |
|
| Tương lai với “will”Cơ bảnwill + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán |
|
| Câu hỏi đuôiTrung cấp…, isn't it? / …, don't you? — hỏi ngắn cuối câu để xác nhận |
|
| Giới từ + -ingTrung cấpby / without / before / after + -ing — động từ sau giới từ thêm -ing |
|
| “Have got”Cơ bảnhave/has got + danh từ — có, sở hữu cái gì |
|
| Động từ + to VTrung cấpdecide / manage / seem / try + to V — những động từ theo sau là to |
|
| Khả năng với “can / could”Cơ bảncan/could + động từ — việc ai đó làm được, hoặc từng làm được |
|
| There is / there areCơ bảnthere is/are + danh từ — nói rằng có cái gì đó, ở đâu đó |
|
| Câu hỏi với do / does / didCơ bảndo/does/did + chủ ngữ + động từ — đặt câu hỏi ở thì đơn |
|
| Động từ + giới từTrung cấpdepend on, listen to, wait for, deal with — động từ đi với giới từ cố định |
|
Dictationly · Original content