Audiobook Dictation: “Sylvia Grant did go down the…”

Sylvia Grant did go down the street, however.

Tuy nhiên, Sylvia Grant quả thật đã đi xuống phố.

Ruggles, hanging halfway out of the window as usual, saw her, and called me to go and look.

Ruggles, như thường lệ đang nhoài nửa người ra ngoài cửa sổ, trông thấy cô, và gọi tôi ra xem.

Of course I went.

Dĩ nhiên là tôi ra.

Sylvia Grant was always worth looking at.

Sylvia Grant lúc nào cũng đáng để ngắm.

As for brains, that is another thing altogether.

Còn về đầu óc thì lại là chuyện khác hẳn.

My private opinion is that Sylvia hadn't any, or she would never have preferred--but there, I'm getting on too fast again.

Ý kiến riêng của tôi là Sylvia chẳng có chút nào, nếu không thì cô đã chẳng bao giờ chọn — mà thôi, tôi lại kể nhanh quá rồi.

Sylvia was the Latin professor's daughter; she wasn't a Cad girl, of course.

Sylvia là con gái của giáo sư tiếng La-tinh; dĩ nhiên cô không phải là nữ sinh trường Cad.