Loading…
Đoạn văn 10 câu trích từ sách nói tiếng Anh kinh điển do người bản xứ đọc. Luyện nghe nâng cao với từ vựng văn học.
Nghe và viết lại toàn bộ câu.
, , .
Đứng thẳng trên bờ bên kia nàng mỉm cười, Tay cầm muôn sắc hoa đủ loại, Mà miền đất cao ấy tự sinh ra chẳng cần hạt giống.
; , , ( ,)
Ba bước chân là khoảng sông ngăn cách chúng ta; Nhưng eo Hellespont, nơi Xerxes đã vượt qua, (Vẫn là dây cương ghìm mọi kiêu ngạo của loài người,)
, , .
Cũng chẳng chịu từ Leander nhiều oán hận hơn Vì cuộn chảy giữa Sestos và Abydos, Bằng nỗi oán từ ta, vì khi ấy nó chẳng rẽ mở.
" ; ," , ", ,
"Các ngươi là kẻ mới đến; và vì ta mỉm cười," Nàng bắt đầu, "có lẽ, ở chốn này Được chọn làm tổ ấm cho bản tính loài người,
; '' .
Một nỗi ngờ vực khiến các ngươi kinh ngạc; Nhưng thánh vịnh 'Delectasti' rọi ánh sáng Có sức xua tan mây mù khỏi trí tuệ các ngươi.
" ," , " , ."
"Dòng nước," ta nói, "và tiếng rừng xào xạc, Đang giao tranh trong ta với niềm tin mới Vào điều ta từng nghe trái ngược với cảnh này."
, , , .
Đấng Chí Thiện, duy nhất tự hoan hỉ nơi chính mình, Đã dựng nên con người tốt lành, và chốn tươi đẹp này Ban cho người như món quà đầu của bình an vĩnh cửu.
; .
Vì lỗi của mình, người chỉ lưu lại đây chốc lát; Vì lỗi của mình, người đã đổi thành nước mắt và lao nhọc Tiếng cười ngây thơ và trò vui ngọt ngào.
, , , ;
Và cây cỏ bị lay động có sức mạnh lớn lao đến thế Đến nỗi nó dùng tinh lực của mình thấm đượm vào không khí, Và không khí, xoay vần, rải nó khắp xung quanh;
, , .
Vậy thì chẳng nên lấy làm lạ ở trần gian, Khi đã nghe điều này, mỗi khi có cây cỏ nào Không rõ hạt giống mà vẫn bén rễ nơi ấy.
Những cấu trúc xuất hiện nhiều nhất trong bài nghe, kèm đúng cụm từ bạn sẽ nghe:
| Cấu trúc | Trong bài nghe |
|---|---|
| Câu bị độngbe + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm |
|
| Mệnh đề quan hệwho / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật |
|
| Lời khuyên với “should”should + động từ — nói điều nên làm |
|
| So sánh nhấtthe -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhóm |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 84, chapter 121550), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.