Loading…
Uma turista combinou um preço fixo de táxi saindo do aeroporto, mas, ao chegar, o taxímetro conta outra história.
Escreva a frase inteira que você ouve.
! ?
Oi! O senhor pode me levar ao Harbor View Hotel?
! , .
Claro! Fica no centro, preço fixo de 45.
. , ?
Ótimo. Isso já inclui tudo, tipo pedágios e taxas?
, . , .
É, mais ou menos. Pode entrar, eu pego sua mala.
, .
Perfeito, é exatamente o que eu tinha reservado pra isso.
... ?
Espera... o taxímetro está ligado?
?
A gente não tinha combinado um preço fixo?
, , .
Ah, não se preocupe, o taxímetro é só pros pedágios e taxas.
, ?
Peraí, por que a gente está pegando a rodovia?
. , .
A ponte está parada agora. Por aqui é mais rápido, pode confiar.
! .
Chegamos! Deu 72 dólares.
? , .
72? Desculpa, mas esse não é o preço que a gente combinou.
, .
O senhor disse 45, e era um preço fixo.
, .
Bom, o preço fixo não cobre pedágios nem a taxa do aeroporto.
, .
Eu entendo, mas ninguém falou de cobranças extras no começo.
, . .
Olha, eu pago a taxa do aeroporto sem problema. Isso é justo.
.
Mas o caminho mais longo não foi escolha minha.
... , .
Hum... tá bom, nisso a senhora tem razão.
. .
Vamos fechar em 52. Os 45 mais a taxa de 7 dólares.
. .
Parece justo. Obrigada por ser tão razoável.
, ? .
Pode me dar um recibo, por favor? É para o trabalho.
. .
Claro. Vou colocar 52 e assinar.
. .
E desculpa pela confusão. Eu devia ter explicado antes.
. , !
Tudo bem. Da próxima vez, eu pergunto dos extras antes!
, ! .
Rá, boa ideia! Aproveite sua estadia na cidade.
As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:
| Estrutura | Na gravação |
|---|---|
| Present perfecthave/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora |
|
| Voz passivabe + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz |
|
| Futuro com “will”will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão |
|
Dictationly · Original content