공항에서 택시 정액 요금에 합의한 여행자. 그런데 도착해 보니 미터기에는 다른 금액이 찍혀 있다.
들리는 문장 전체를 적어 보세요.
! ?
안녕하세요! Harbor View Hotel까지 가 주실 수 있나요?
! , .
그럼요! 시내네요, 정액으로 45달러예요.
. , ?
좋아요. 그거 통행료나 수수료까지 다 포함인가요?
, . , .
네, 대충 그렇죠. 타세요, 가방은 제가 실을게요.
, .
완벽해요, 딱 제가 예상한 금액이네요.
... ?
잠깐만요... 미터기 돌아가고 있는 거예요?
?
정액 요금으로 하기로 하지 않았어요?
, , .
아, 걱정 마세요. 미터기는 통행료랑 수수료 계산용이에요.
, ?
잠깐만요, 왜 고속도로로 올라가는 거예요?
. , .
지금 다리가 꽉 막혀 있어요. 이쪽이 더 빨라요, 믿으세요.
! .
다 왔습니다! 72달러 나왔네요.
? , .
72달러요? 죄송하지만, 그건 우리가 합의한 가격이 아니에요.
, .
45달러라고 하셨잖아요. 그것도 정액으로요.
, .
음, 정액 요금에는 통행료나 공항 할증료가 포함이 안 돼요.
, .
이해는 해요. 그런데 처음에 추가 요금 얘기는 아무도 안 했잖아요.
, . .
저기요, 공항 요금은 기꺼이 낼게요. 그건 맞는 거니까요.
.
하지만 돌아가는 길은 제가 선택한 게 아니에요.
... , .
음... 그래요, 그 말도 일리가 있네요.
. .
그럼 52달러로 하죠. 45달러에 수수료 7달러 더해서요.
. .
그거면 공평하네요. 이해해 주셔서 감사해요.
, ? .
영수증 좀 주시겠어요? 회사 제출용이라서요.
. .
물론이죠. 52달러라고 쓰고 서명해 드릴게요.
. .
그리고 헷갈리게 해서 죄송해요. 미리 설명드렸어야 했는데.
. , !
괜찮아요. 다음엔 추가 요금부터 물어볼게요!
, ! .
하하, 좋은 생각이에요! 도시에서 즐거운 시간 보내세요.
이 녹음에서 가장 많이 쓰이는 문형을 실제로 들리는 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 녹음 속 표현 |
|---|---|
| 현재완료have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 |
|
| 수동태be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점 |
|
| “will” 미래will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측 |
|
Dictationly · Original content